wie DVD importieren in iMovie oder FCE?

[SirPrice]

Ich hab ein Problem:

Ein freund hat mir 'ne DVD aus seiner Kamera gegeben, nun möchte ich das Filmmaterial von der Video-DVD in iMovie oder Final Cut Express importieren.

Klappt aber nicht, die beiden Programme können's nicht importieren, dabei müssten die VOB Dateien doch eigentlich normale MPEG Daten sein??? oder?

Also:
WIE bekomme ich die Aufnahmen von der DVD ins Schnittprogramm.

Und schon mal vorweg:
Ich habe die Kamera nicht und bekomme Sie auch nicht, also Import über die Kamera geht nicht.

[Axel]

Probier doch mal, die VOBs auf die Festplatte zu kopieren und mit Mpeg Streamclip zu demuxen. Dieses Programm wandelt auch ganz gut um.