habe eine 16:9 AVI mit Adobe Premiere Pro in 16:9 auf DVD ausgegeben. Beim Rendern wurden die Voreinstellungen übernommen, lediglich die Bit-Rate wurde auf 8000 erhöht. Problem: Während LCD oder Plasmageräte das 16:9 Format automatisch erkennen, können unterschiedliche TV Röhrengeräte dies nicht, sondern zoomen das Bild auf 4:3. Schaltet man manuell auf 16:9 um, bleibt der gezoomte Bildausschnitt, nur das Bild wird gestaucht. Wird die gleiche AVI mit Pinnacle gerendert gibt es keine Probleme bei den Formaten. Muß ich etwas bei den Voreinstellungen beachten oder ist dies ein generelles Problem?
Fikus hat geschrieben:Während LCD oder Plasmageräte das 16:9 Format automatisch erkennen, können unterschiedliche TV Röhrengeräte dies nicht, sondern zoomen das Bild auf 4:3.
Das hängt nicht mit der Art des Fernsehers zusammen (Flachbild- oder Röhrengerät), sondern mit dem Bildformat (16:9 bzw. 4:3). Ich nehme an, die Flachbildfernseher waren durchweg 16:9-Geräte und die Röhren-TVs 4:3-Modelle.
Das führt uns zur (wahrscheinlichsten) Ursache: Der DVD-Player hat ein Setup-Menü, das man für gewöhnlich nur bei der ersten Inbetriebnahme aufruft - wenn überhaupt. Dort muss man angeben. welches Bildformat der angeschlossene Fernseher hat und was bei abweichenden Bildformaten auf DVD gemacht werden soll.
Derzeit scheint dort "Pan & Scan" eingestellt zu sein, so dass das 16:9-Bild links und rechts abgeschnitten wird. Stelle statt dessen mal "Letterbox" ein.
es muß eine andere Ursache geben, die mit Adobe zu tun hat. Denn die DVD-Player geben Kauf-DVDs oder von mir mit Pinnacle gerenderte DVDs richtig in 16:9 wieder.
Einstellungen beim Rendern:
PAL 720x576
Feldreihenfolge: unteres
Pixelverhältnis: 16:9
CBR 8000
GOP Eintellungen:
M-Frames 3
M-Frames 12
Fikus hat geschrieben:...es muß eine andere Ursache geben, die mit Adobe zu tun hat.
Warum schließt Du den obigen Ansatz nicht wenigstens aus, bevor Du Dich weiter mit der Ursachenfindung auseinandersetzt?
Professionellere DVD-Autorenprogramme können die Bildausgabe meines Wissens beeinflussen, wodurch die betreffende Setup-Einstellung des DVD-Players umgangen wird. Mit Premiere Elements dürfte das kaum möglich sein und Deine obigen Einstellungen sind soweit auch korrekt.
du hast Recht, es lag am Setup des DVD-Players. Ungewöhnlich, daß es mit Pinnacle (als minderwertigeres Programm) dieses Problem nicht gibt. Da ich hin und wieder DVDs für Bekannte oder Kunden erstelle ist etwas nervig, darauf hinzuweisen, daß sie möglicherweise die Einstellungen ihres Players überprüfen müssen.
Rechtliche Notiz: Wir übernehmen keine Verantwortung für den Inhalt der Beiträge
und behalten uns das Recht vor, Beiträge mit rechtswidrigem oder anstößigem Inhalt zu löschen.
