DVD-Player beschneidet Bild stärker als erwünscht (AE 7 + Canopus Proc.)

[grubernick]

Hallo zusammen,

hat jemand vielleicht eine Erklärung parat warum verschiedene standalone DVD-Player mein Standard 4:3 PAL Material (720x576, 1,07) links und recht so stark croppen? Im Powerdvd, VLC, oder Apple Quicktime-DVDplayern schauts gut aus.

Bei unseren Inserts sieht man das recht gut:

http://www.zustandswechsel.at/files/ima ... d_crop.jpg

AE Export Settings:
Lossless Video for Windows, 720x576, alle anderen Settings auf Standard

Procoder:
DVD, VOB, 720x576, 4:3

Inwiefern hängt das vom TV oder vom Monitor ab? Ich verstehe die Welt nicht mehr. Zu Hülf, zu Hülf :)

danke!

ps: slashcam is näher am puls der technik als jede literatur die man finden kann. Tolle Sache.

[Gast]

Einfach einfach beim Erstellen des Materials innerhalb der Title Safe Area bleiben, dann hast Du hinterher auch keine Probleme.

[Quadruplex]

Der DVD-Spieler macht gar nichts - schuld sind die TV-Geräte. Ist ein Relikt aus der TV-Steinzeit namens Overscan. (Und dieser §$%&!@#*! wird uns auch bei HD noch beschäftigen ...)
Eingentlich sollte aber jedes DVD-Erstelllprogrämmchen den sogenannten sicheren Bereich anzeigen ...