Hilfe bei einer Animation (After Effects)!

[monkeyshit]

Hallo,
ich bin ein After Effects Neuling und möchte folgende Animation erstellen:
http://www.ayatoweb.com/ae_tips_e/ae54_e.html

Leider tue ich mich damit sehr schwer, da das Tutorial auf englisch ist und ich nicht die ganzen Menüeinträge in meiner deutschen Version finde.
Wäre super, wenn mir jemand dieses Tut übersetzen oder dabei helfen könnte, ist echt wichtig, wäre wirklich spitze wenn sich jemand finden liese der einem Newbie dabei helfen könnte :)

MfG

[catchafire]

bei welchem schritt hängste denn?

[Gast]

Step 3 mit dem Wiggle, etc.

[monkeyshit]

Niemand?!

[Gast]

stell eine konkrete frage zu Schritt 3.....
Weisst du nicht wie man Expression erstellt oder........????

[monkeyshit]

Weiss gar nicht wie man da vorgehen sollte, wäre super, wenn mir das ganze Tut jemand Schritt für Schritt erklären könnte.

Oder gibt es irgendwo noch Videotutorials!?

[mentao]

Lern EXPRESSIONS!! ;)

[monkeyshit]

Hmja, keine Videos, schade...

[Pempi]

lol, wenns dir keiner vorliest haste auch kein bock selbst was zu machen?

hab grad zwei zufällig ausgewählte threads hier gelesen und in beiden lässt sich absolut keine willensstärke von den thread-eröffnern feststellen mal etwas eigeninitiative zu ergreifen...

und dann rennt noch zufällig so ein volldepp wie ich vorbei, der mitleid hat und hilft

hier - wird dir alles vorgelesen und erklärt. schnuckelig, was?

http://ayrshire.creativecow.net/article ... /index.htm

[monkeyshit]

BESSER gehts nicht, dank dir Schatzi ;)

[monkeyshit]

Schade, dass da nur der Verlauf gezeigt wird und nicht das ganze Ayato tut :\