Hallo Leute!
ich nehme mit einer dreambox DVB-S transportstreams auf festplatte auf und wandle diese in DVDs um. das geht so:
1. ts-files werden mit ffmpeg (option -dvd) in MPEG2 gewandelt (ffmpeg behauptet "PAL" erkannt zuhaben)
2. die MPEGs werden mit dvdauthor (genauer qdvdauthor) in eine DVD umgewandelt und mit K3B gebrannt.
(anmerkung: ich verwende Suse-Linux und durchgehend opensource)
das ganze funktioniert wunderbar (und ich steuere gern ein genaues howto bei, wenn gewuenscht), ABER:
die mpegs gehen am softwareplayer perfekt, am DVD-player gibts ein problem:
PAL-wiedergabe: schnelle bilder "ruckeln", d.h. es schaut so aus, als ob nur jedes 4te/5te bild gezeigt wird. schalte ich auf
NTSC um: ist die wiedergabe fluessig, aber schnelle objekte sind horizontal streifig (interferenzmuster??).
langsame bilder sind perfekt in der qualitaet.
nachdem dies der letzte "missing link" fuer die perfekte DVD-produktion ist, bin ich fuer tipps extrem dankbar!
williwau