NTSC Kamera kaufen und mit PAL Material zusammenschneiden

[mickey]

Seit einiger Zeit beobachte ich eine Kamera ( Panasonic Pro AG-DVC30) auf Amazon.com.
Link: http://www.amazon.com/o/ASIN/B00028SR0A ... 84-9090428
Nun meine Frage. Ich nehme mal stark an, dass diese Kamera im NTSC Format aufnimmt.

Wir möchten einen Sportfilm drehen und haben schon diverse Kameras, doch eben alle PAL. Gibt es eine Möglichkeit dieses NTSC Format
völlig / oder fast verlustfrei in PAL umzuwandeln? Was wird dazu benötigt?

Ich habe hier bereits das Forum nach meiner Frage durchwühlt, aber bisher keine 100%ige Antwort gefunden.

[Markus]

Ich nehme mal stark an, dass diese Kamera im NTSC Format aufnimmt.

So etwas Wichtiges sollte unbedingt vor dem Kauf geklärt werden!

Gibt es eine Möglichkeit dieses NTSC Format völlig / oder fast verlustfrei in PAL umzuwandeln?

Umwandlung ja, verlustfrei nein. Immerhin müssen alle grundlegenden Bildparameter (Auflösung, Bildwechselfrequenz, damit auch alle Halbbilder) angepasst werden.

[mickey]

Jep, das muss ich unbedingt vorher klären. Soweit ich das entziffern kann, kann die Kamera mit verschiedenen Bildraten aufnehmen. Aber das muss ich noch gesondert checken.

Auflösung -> 480 Bildzeilen in 576 wandeln wird der Hauptverlust sein, oder?

Bildfrequenz -> Wenn es mit der Kamera gelingt die Bildrate auf 24 zu stellen ist das Thema gegessen, oder?

Gibts denn schon MiniDV Kameras die in Vollbildern aufnehmen? War das nicht sogar eine Panasonic?


Umwandeln -> Ja, aber mit was vollzieht man diesen Akt der Magie?
Funktioniert sowas mit Adobe Premiere? Mit Canopus Edius? Oder mit dem Canopus Pro Coder Express?
Oder geht das nur mit Hardware?

[Markus]

Auflösung -> 480 Bildzeilen in 576 wandeln wird der Hauptverlust sein, oder?

Dazu kommt die Anpassung der Framerate. 24 fps wären auch nicht korrekt, es müssten 25 fps sein.

Gibts denn schon MiniDV Kameras die in Vollbildern aufnehmen?

Ja, die gibt es. Für eine Ausgabe am Fernseher hat mich das bislang allerdings nicht weiter interessiert.

Umwandeln -> Ja, aber mit was vollzieht man diesen Akt der Magie?

Gib mal "NTSC PAL" in die Suchfunktion ein. Damit findest zahlreiche Beiträge, in denen es genau darum geht.