Kamera Kaufberatung / Vergleich Forum



NTSC und PAL



Vergleiche, Bewertung von Ausstattungsmerkmalen uä.
Antworten
Johel
Beiträge: 5

NTSC und PAL

Beitrag von Johel »

Hallo Leute,
kann Mir jemand bei der Wahl eines Camcorders behilflich sein?
Die Aufnahmen sollen in Europa und Nord-, Zentralamerika gezeigt werden (TV), also, d.h. beide Formate NTSC und PAL.....
Ist es besser ein Gerät zu kaufen, die beide Formate abspielt oder lieber immer wieder konvertieren lassen. Preisklasse bis 3000€
Danke
Johel



PowerMac
Beiträge: 7494

Re: NTSC und PAL

Beitrag von PowerMac »

FX1/Z1 oder HVX200

Also HD filmen, möglichst Vollbilder und dann kann man recht problemlos auf NTSC/PAL umrechnen. Mathematisch ist das besser asls zwischen NTSC und PAL hin und her.



beiti
Beiträge: 5217

Re: NTSC und PAL

Beitrag von beiti »

Es gibt DVD-Player, die PAL als NTSC und NTSC als PAL ausgeben können. Allerdings ist das eine sehr primitive, ruckelige Normwandlung und nicht zu empfehlen.

Ich sehe zwei Möglichkeiten, je nachdem, wie und wo die Filme vorgeführt werden.

Wenn Du den Film ausschließlich selbst mit eigenem Equipment vorführst, kannst Du ihn in NTSC drehen. In Nordamerika/Japan ist das Standard, und mit den meisten modernen europäischen Geräten kann man NTSC ebenfalls abspielen. Umgekehrt wäre es schwieriger, im NTSC-Gebiet PAL abzuspielen; möglich ist es aber auch, wenn die Geräte sorgfältig gewählt werden.

Wenn DVDs "unters Volk" gebracht werden sollen, müssen sie der jeweils ortsüblichen Norm entsprechen, weil man nie wissen kann, ob alle Adressaten dafür ausgestattet sind, eine fremde Norm abzuspielen. In diesem Fall würde ich im besseren PAL drehen und für Nordamerika nach NTSC wandeln. Diese Normwandlung sollte hochwertig erfolgen, z. B. mit Canopus ProCoder.
Ein kleiner Trick wäre noch, die nötigen Einblendungen (v. a. bewegte Titelschriften) für jede Norm getrennt anzulegen, weil sie durch die Normwandlung (auch eine hochwertige) etwas ruckeln würden. Also zuerst den Film ohne Titelschriften fertig machen, dann normwandeln, dann die Titel für jede Normversion getrennt einfügen.



Johel
Beiträge: 5

Re: NTSC und PAL

Beitrag von Johel »

Habe gedacht vielleicht in DV und kein HD, da einige Sender noch kein HDV austrahlen. Es ist noch nicht so richtig ausgereift (wurde mir gesagt)
Die Kamera muss nicht unbedingt neu sein.
Ist die Umwandlung von NTSC/PAL so ein großes Problem?



Axel
Beiträge: 17076

Re: NTSC und PAL

Beitrag von Axel »

Faustregel: Für internationale DVD gleich original in NTSC drehen. Für internationales TV von Pal nach NTSC wandeln.
Na und? Im Fernsehen wird ja auch alles wiederholt ...



PowerMac
Beiträge: 7494

Re: NTSC und PAL

Beitrag von PowerMac »

Johel hat geschrieben:Habe gedacht vielleicht in DV und kein HD, da einige Sender noch kein HDV austrahlen. Es ist noch nicht so richtig ausgereift (wurde mir gesagt)
Die Kamera muss nicht unbedingt neu sein.
Ist die Umwandlung von NTSC/PAL so ein großes Problem?
Du hast die Idee nicht begriffen. Du nimmst mit HD auf, was z. Z. das beste ist. Im Schnitt rechnest du auf je eine NTSC und PAL-Variante runter, die beide ziemlich gut aussehen. Besser als jede DV-Kamera. Würdest du von PAL-DV in NTSC umrechnen, sähe das grottig aus. HD ist nur Behelf und Mittel, nicht Zweck. Ziel ist SD. Zweck wird es sobald die Sender vollständig bereit sind. Dann produzierst du aber schon einige Jahre in HD und bist erfahren.



beiti
Beiträge: 5217

Re: NTSC und PAL

Beitrag von beiti »

Du nimmst mit HD auf, was z. Z. das beste ist. Im Schnitt rechnest du auf je eine NTSC und PAL-Variante runter, die beide ziemlich gut aussehen. Besser als jede DV-Kamera. Würdest du von PAL-DV in NTSC umrechnen, sähe das grottig aus.
Ich weiß nicht. Auch wenn man von HD runterrechnen kann, bleibt das Hauptproblem der unterschiedlichen Frequenzen. Wenn man keine Software hat, die saubere Zwischenbilder interpoliert, kommt da derselbe Mist raus wie beim direkten Wandeln in SD.

Es gibt da noch die 25p-Lösung, wo man in 25p dreht und für NTSC in 23,97 fps mit Pulldown umwandelt. Habe ich auch mal probiert. Dann hinterläßt zwar die Normwandlung als solche kaum Spuren, aber 25p ruckelt halt schon von Natur aus sehr stark. Außerdem klingt der Ton in der NTSC-Version einen halben Ton tiefer. Unterm Strich ist es keine gute Lösung.
Ist die Umwandlung von NTSC/PAL so ein großes Problem?
Ja. Da Problem ist, daß Du aus 50 Halbbildern pro Sekunde 60 Halbbilder pro Sekunde machen mußt, d. h. die Software muß Zwischenbilder erfinden.
Mit einer guten Software (Canopus ProCoder Express habe ich ja schon genannt) geht das einigermaßen. Von PAL nach NTSC wird es grundsätzlich besser als umgekehrt, weil PAL die höhere Auflösung hat. ProCoder errechnet Zwischenbilder durch anteilige Überblendung. Bei schnellen Bewegungen im Bild bleibt ein minimales Ruckeln, und wenn man Einzelbilder genau anschaut, sieht man manchmal Doppelkonturen. Im Wesentlichen ist das Ergebnis aber sehr genießbar und nicht wesentlich schlechter als originäres NTSC (das in jedem Fall sichtbar schlechter als originäres PAL ist).

@Johel
Wenn Du uns genauer sagst, was Du mit den Aufnahmen vor hast, könnten wir eher eine maßgeschneiderte Lösung für Dich finden. Willst Du sie auf DVD verteilen? Oder an Fernsehsender schicken? Ich habe Dich vielleicht noch nicht ganz verstanden. Die Wahl des richtigen Camcorders hat ja noch viele andere Aspekte als nur die Norm.



Johel
Beiträge: 5

Re: NTSC und PAL

Beitrag von Johel »

Also, PAL aufnehmen und auf NTSC umwandeln???
Hab ihr ein Tip für mich, wo ich einen (Neu/gebrauch) Camcorder, Schnittsystem und die Canopus ProCoder Express software günstig finden kann????



PowerMac
Beiträge: 7494

Re: NTSC und PAL

Beitrag von PowerMac »

beiti hat geschrieben:
Du nimmst mit HD auf, was z. Z. das beste ist. Im Schnitt rechnest du auf je eine NTSC und PAL-Variante runter, die beide ziemlich gut aussehen. Besser als jede DV-Kamera. Würdest du von PAL-DV in NTSC umrechnen, sähe das grottig aus.
Ich weiß nicht. Auch wenn man von HD runterrechnen kann, bleibt das Hauptproblem der unterschiedlichen Frequenzen. Wenn man keine Software hat, die saubere Zwischenbilder interpoliert, kommt da derselbe Mist raus wie beim direkten Wandeln in SD. (…)
Das stimmt so nicht. Das kann dir jeder Cutter erzählen. Das Wandeln hängt von mehreren Faktoren ab:

a) Anfangsauflösung zu Zielauflösung. Durch HD->SD (NTSC/PAL) ist das klar besser. Von NTSC->PAL oder umgekehrt ist es immer schlecht. (Versuch mal fünf Eier auf sechs Hennen zu verteilen.)
b) Frequenz von 50i/25psf -> 60i/30psf ist natürlich ein Problem. Aber: hat man eine höhere Auflösung kann man besser interpolieren! Interpolieren von Zwischenbildern sieht bei niedrig aufgelöstem Material immer matschig aus. Bei HD ist es mathematisch günstiger durch viel mehr Informationen sinnvolle Zwischenbilder zu errechnen.
c) Und natürlich 25@24 ist auch noch möglich. Zeichnet man progressiv auf oder deinterlaced gut, dann verlangsamt man etwas und packt anschließend mit 3:2 Pulldown in 60i. http://www.dvxuser.com/V6/showthread.php?t=69100


Übrigens kann man sowohl eine 60i Kamera als auch eine 50i Kamera nehmen. Ist die Frage, ob man lieber von 60i->50i Informationen weglässt oder sie lieber von 50i->60i hochrechnet. Beides hat Vor- und Nachteile. Zumal HD bei 60i und 50i unterschiedlich komprimiert wird (Frequenz*gestauchte Auflösung = Bandbreitenbeanspruchung)
Zuletzt geändert von PowerMac am Mo 04 Sep, 2006 12:53, insgesamt 2-mal geändert.



Johel
Beiträge: 5

Re: NTSC und PAL

Beitrag von Johel »

Danke für die Bereitschaft,
die Aufnahmen sollen an Fernsehesender geschickt werden.
Johel



beiti
Beiträge: 5217

Re: NTSC und PAL

Beitrag von beiti »

Ja, das stimmt natürlich, daß man beim Runterrechnen von HD nach SD mehr Reserven hat und unterm Strich auch bessere SD-Videos in beiden Normen bekommt. (Hängt natürlich auch von der Software ab, mit der man runterrechnet.)

Allerdings frage ich mich, was für Johel die beste/bezahlbarste Lösung ist. Im Budget bis 3000 Euro wäre ja eine FX1 drin, wobei ich nicht weiß, ob das Budget dann noch für notwendiges Zubehör reicht. Außerdem wissen wir noch nicht, ob Johel in 4:3 oder 16:9 arbeiten will, denn HD eignet sich ja eher für Letzteres.

Gut von PAL nach NTSC konvertiertes DV sieht definitiv nicht matschig aus. Bei ruhigen Szenen beschränkt sich der Qualitätsverlust auf die geringere Auflösung; nur in bewegten Szenen kann der Nachteil sichtbar werden, aber das wird (vielleicht in geringerem Umfang) auch beim Wandeln von 50-Hz-HD zu 60-Hz-SD passieren.



beiti
Beiträge: 5217

Re: NTSC und PAL

Beitrag von beiti »

die Aufnahmen sollen an Fernsehesender geschickt werden.
Okay, dann ist die Normwandlung unumgänglich. Dann wäre PowerMacs HD-Variante tatsächlich eine gute Idee (sofern Du nicht unbedingt das 4:3-Format brauchst).

Stellt sich noch die ganz praktische Frage, auf welchem Datenträger die Filme zu den Fernsehsendern kommen. DVD dürfte deren Ansprüchen nicht genügen, und DV ausspielen kann man immer nur in der Norm des Camcorders.



PowerMac
Beiträge: 7494

Re: NTSC und PAL

Beitrag von PowerMac »

Der ist für kleine Budgets genau richtig:

http://www.sonybiz.net/...



beiti
Beiträge: 5217

Re: NTSC und PAL

Beitrag von beiti »

"LowBudget" ist ein dehnbarer Begriff. Es wäre sicher billiger, zusätzlich zum PAL-Camcorder einen billigen NTSC-Camcorder anzuschaffen, auf den man die fertig gewandelten Videos ausspielen kann.

Aber da Johel die Sache sehr geheimnisvoll angeht, wir also weder Art, Länge und Budget seiner geplanten Filme kennen noch über seine Vorkenntnisse in Kenntnis sind, können wird nur spekulieren. Wir kennen das Budget für den Camcorder (3000 Euro), aber unter (semi)professionellen Drehbedingungen würde der Camcorder ja höchstens die Hälfte der Investitionskosten ausmachen.

Also, wenn man genauer weiß, was für Sender das sind, welche Kassettenformate dort akzeptiert werden, wie hoch der Qualitätsanspruch an die Filme ist und wieviel Geld insgesamt für Anschaffungen ausgegeben werden kann, kann man einen konkreten Workflow überlegen. Bisher spekulieren wir ja bloß rum.



Gast

Re: NTSC und PAL

Beitrag von Gast »

Hallo, Leute!
Diesbezüglich frage ich mich jetzt:
Warum hat die BBC angeblich 150 Exemplare des Modells Sony 170 Pal
aufgekauft? Noch gar nicht vor allzu langer Zeit?
Die kaufen doch keinen Schrott ein!?

Ist die HD-tauglich? (NEIN)

Seid gegrüßt

Gast



PowerMac
Beiträge: 7494

Re: NTSC und PAL

Beitrag von PowerMac »

Anonymous hat geschrieben:Hallo, Leute!
Diesbezüglich frage ich mich jetzt:
Warum hat die BBC angeblich 150 Exemplare des Modells Sony 170 Pal
aufgekauft? Noch gar nicht vor allzu langer Zeit?
Die kaufen doch keinen Schrott ein!?

Ist die HD-tauglich? (NEIN)

Seid gegrüßt

Gast
Was hat das mit dem Thema zu tun? Nichts! Hat hier irgendjemand gesagt, die PD 170 wäre Mist? Nein! Wandelt die BBC deren Content in NTSC um? Nein!

Gänzlich vorbei am Thema.



 Aktuelle Beiträge [alle Foren]
 
» Preise für Speicher (HDD, SSD, RAM) auf Allzeithoch?
von rush - Sa 12:45
» sdddssd
von Jott - Sa 8:13
» Empfehlung Hauptmikros Stereo Chor- / Orchester
von Blackbox - Sa 0:29
» HILFE - Kurzfilm
von -paleface- - Fr 21:25
» Kamera für filme-drehenden Sohn
von DataDissi - Fr 20:42
» Neue DJI Neo 2 4K-Selfie-Drohne startet in Deutschland am 13. November
von philr - Fr 17:44
» Nanlite PavoTube II 6CP: Kompakte LED-Röhre mit größerem Farbumfang
von Ingole - Fr 16:42
» Erfahrungen mit dem SmallRig TRIBEX SE?
von AndySeeon - Fr 14:52
» Canon PowerShot (G-Serie) ?
von Reinhard S - Fr 13:33
» Hollyland Vcore - Kameravorschau am Smartphone, Proxy-Aufnahme etc.
von slashCAM - Fr 10:42
» Wie entwickeln Schauspieler ihre Rollen? Mit ANKE ENGELKE
von Darth Schneider - Do 17:17
» DJI Osmo Mobile 8 bringt 360°-Schwenks und iPhone DockKit-Support
von Totao - Do 13:29
» Niemals aufgeben! WILSON GONZALEZ OCHSENKNECHT
von Nigma1313 - Do 13:17
» Blackmagic Camera 3.2 für iOS bringt Live-Streaming nach YouTube, Vimeo und Twitch
von slashCAM - Do 13:00
» Blackmagic liefert PYXIS 12K aus - Kompakte Cine-Kamera mit 12K Vollformatsensor
von iasi - Do 11:32
» Falsche Mikrofonfarbe? Lösung in Sicht!
von ffm - Do 7:42
» Atomos Ninja TX GO mit 1500-Nit-Display und 6K ProRes RAW vorgestellt
von j.t.jefferson - Do 0:43
» DaVinci Resolve 20.2.3 Update und BRAW für Sony FX3 und FX30 im Video Assist 3.22
von j.t.jefferson - Mi 20:36
» Regie führen mit NEELE VOLLMAR
von Nigma1313 - Mi 13:39
» Woran arbeitet Adobe? Experimentelle KI-Tools für Video und Audio
von philr - Di 15:01
» BorisFX Continuum 2026 mit neuem Primatte Studio, KI-Maskentools und mehr
von slashCAM - Di 10:48
» Blackmagic veröffentlicht kostenlosen Einsteiger-Guide für DaVinci Resolve 19
von AndySeeon - Di 10:28
» Audioequimment für extreme Wetteraufnahmen gesucht
von Jörg - Di 10:11
» Noch mehr Sony-Kameras erhalten C2PA-basierte Video-Authentizitätsprüfung
von cantsin - Di 9:01
» Blackmagic Pocket Cinema Camera 4K Sensor-Test - Wiedersehen mit ProRes RAW
von Darth Schneider - Mo 14:28
» Suche Henkelkamera
von Marcodshild - Mo 11:26
» Graphite - kostenloser Grafik-Editor von Photoshop bis Motion
von Hayos - So 21:59
» RED erklärt die Umbenennung von NEV-Dateien in R3D
von iasi - So 20:16
» Setup and forget Kamera für Livestream
von trekjk - So 18:55
» Affinity Photo, Designer und Publisher ab sofort in einer kostenlosen App
von vaio - So 12:58
» FireWire ExpressCard TI gesucht!
von dienstag_01 - So 12:17
» RØDE Wireless Microphone Camera Kit - Funkmikro-Set für Kameras
von slashCAM - So 12:02
» V-Mount-Akku (IDX Micro 98) tiefentladen
von Blackbox - So 3:50
» Dte Rekorder gesucht
von Marcodshild - Sa 20:32
» Focus Firestore FS-4 Pro HD
von Marcodshild - Sa 15:20