pixel aspect ratios bei DV

[nico]

Ich habe einen Film anamophisch gedreht (720x576), bearbeitet und ausgegeben, jetzt will ich ihn in eine 4:3 form letterboxed bringen. Da fing die Rechnerei an:
DV hat ja in 4:3 einen pixel aspect ratio von 1.067 oder so, Video (analog) PAL ist 768x576.... Also stelle ich mir vor, daß das DV-Video bei der Ausgabe von der Kamera auf den Fernseher auf 768 pixel Breite gestrecht wird, ist das korrekt?
wenn ich jetzt mein video auf 16:9 runterechnen will, komme ich bei 720 auf 405, bei 768 auf 432 Zeilen. ... Um nachher bei der Ausgabe auf den Fernseher (oder Videorekorder) ein korrektes Seitenverhältnis hinzubekommen, muß ich das video auf 720x432 oder auf 720x405 bringen?

Danke und viele Grüße, Nico

http://www.moebiusfilms.de
master.moebius -BEI- berlin.de

[HS]

Du must immer innerhalb deines Produktionsformates korrekt bleiben, die Anpassung der Spalten übernimmt der DA-Wandler. In deinem Fall sind also 720 x 405 korrekt.

HS

:
: Ich habe einen Film anamophisch gedreht (720x576), bearbeitet und ausgegeben, jetzt
: will ich ihn in eine 4:3 form letterboxed bringen. Da fing die Rechnerei an: DV hat
: ja in 4:3 einen pixel aspect ratio von 1.067 oder so, Video (analog) PAL ist
: 768x576.... Also stelle ich mir vor, daß das DV-Video bei der Ausgabe von der Kamera
: auf den Fernseher auf 768 pixel Breite gestrecht wird, ist das korrekt?
: wenn ich jetzt mein video auf 16:9 runterechnen will, komme ich bei 720 auf 405, bei
: 768 auf 432 Zeilen. ... Um nachher bei der Ausgabe auf den Fernseher (oder
: Videorekorder) ein korrektes Seitenverhältnis hinzubekommen, muß ich das video auf
: 720x432 oder auf 720x405 bringen?
:
: Danke und viele Grüße, Nico

[Klaus Fügener]

Hallo!

:
: Ich habe einen Film anamophisch gedreht (720x576), bearbeitet und ausgegeben, jetzt
: will ich ihn in eine 4:3 form letterboxed bringen. Da fing die Rechnerei an: DV hat
: ja in 4:3 einen pixel aspect ratio von 1.067 oder so, Video (analog) PAL ist
: 768x576.... Also stelle ich mir vor, daß das DV-Video bei der Ausgabe von der Kamera
: auf den Fernseher auf 768 pixel Breite gestrecht wird, ist das korrekt?

Ja, das ist korrekt.
:
: wenn ich jetzt mein video auf 16:9 runterechnen will, komme ich bei 720 auf 405, bei
: 768 auf 432 Zeilen. ... Um nachher bei der Ausgabe auf den Fernseher (oder
: Videorekorder) ein korrektes Seitenverhältnis hinzubekommen, muß ich das video auf
: 720x432 oder auf 720x405 bringen?

Du mußt 720x432 Pixel nehmen. Zumindest, wenn Du den Film wieder im DV-Format für den Fernseher oder Videorekorder ausgeben willst.

Willst Du dir den Film nur auf dem Computer ansehen, (also mit quadratischen Pixeln), so wäre mit 720x405 das richtige Seitenverhältnis wieder hergestellt.
:
: Danke und viele Grüße, Nico

Viele Grüße,
Klaus


klaus -BEI- fuegener.de

[HS]

: Du mußt 720x432 Pixel nehmen. Zumindest, wenn Du den Film wieder im DV-Format für den
: Fernseher oder Videorekorder ausgeben willst.
:
: Willst Du dir den Film nur auf dem Computer ansehen, (also mit quadratischen Pixeln),
: so wäre mit 720x405 das richtige Seitenverhältnis wieder hergestellt.
:
: Viele Grüße,
: Klaus

Wo er Recht hat, hat er Recht. (Manchmal sollte ich die Vorschaufunktion benutzen...)
HS