ich will eine DVD erstellen, die dt. und engl. Untertitel hat. Dafür will ich, wie auf normalen Film DVD´s auch, ein extra Menu machen wo man die Untertitel anklicken kann, sprich 2 Buttons, den einen für dt., den anderen für engl., nur habe ich keine Ahnung mit was ich die Buttons verlinken soll.
Und das soll dann so sein, wenn man auf den entsprechende Untertitel gedrückt hat ist dieser dann aktiv und dann befindet sich in dem Menu noch ein Button zum starten des Films.
Meine Untertitel erstelle ich über den Texteditor und füge sie dann in Encore ein.
Einfach ein Menu erstellen mit vier Buttons (Play, Deutsche Untertitel anschalten, Activate English subtitles, No subtitles).
Ersten Button auf die Timeline verlinken ohne Untertitelangabe. Andere Buttons auf den ersten Button oder das Menu verlinken, mit Untertitelangabe.
Achtung: Alle Timelines des Projektes (auch simple Menuübergänge) müssen alle Untertitelspuren haben, selbst wenn jene leer sind, sonst wird die Untertiteleinstellung zurückgestellt, sobald eine Untertitellose Timeline abgespielt wird.
Rechtliche Notiz: Wir übernehmen keine Verantwortung für den Inhalt der Beiträge
und behalten uns das Recht vor, Beiträge mit rechtswidrigem oder anstößigem Inhalt zu löschen.
