Von PC auf DVD...

[Fye]

Hallo!
Ich wollte heute paar Folgen von ner Serie auf DVD brennen. Da ich mich mit dem ganzen Sach eigentlich nicht auskenne und auch nach Ewigkeiten Suchen im Internet nicht schlauer bin, versuch ich hier mal mein Glück. Die Folgen sind (soweit ich das sehen kann) .hdtv Um die auf ne DVD zu bekommen, die ich auch aufm ganz normalen DVD Player gucken kann, muss ich da was bestimmtes für machen? Weil ich öfters gelesen hab, dass man das umwandeln muss in MPEG2 oder so... Außerdem würd ich da gern Untertitel mit draufpacken (.str oder wars .srt? Eins von beiden o.o; ), mit was für nem Programm würde sowas gehen? Hab mir etliche Sachen runtergeladen, aber ich bekomms einfach nicht hin ; ;
Würde mich wirklich sehr über Hilfe freuen!!

Danke schonmal im Voraus!

Bye, Fye

[jens]

Woher hast du denn die Folgen welcher Serie, die in HDTV ist? Ansonsten glaube ich, dass es mit dem Schauen über deinen DVD-Player eher mau aussieht (höchstens auf Pal runterskalieren).
Jens

[Fye]

Bin mir nicht sicher, obs HDTV ist, am Ende der Datei steht zumindest .hdtv... Handelt sich dabei um die 2nd Season von Lost und würd die gern auch aufm TV sehen =/

[jens]

Diese Endung sagt mir auf den ersten Blick nichts. Wo hast du das ganze denn her? Irgendwo runtergeladen? Von der TV-Karte gecaptured?
Jens

[Fan29]

Also, auf jeden Fall muss das zuerst in MPEG2 umgewabndelt werden, bevor du es auf die DVD brennen kannst.
Wenn das aber wirklich HDTV ist, könnte es damit Probleme geben, wenn du kein geeignetes Schnittprogramm hast.
Mach mal nen Rechtsklick auf die Datei und dann auf Eigenschaften. Bei Dateiinfo steht dann was für ne Auflösung das Video hat. (kann nämlich sein, dass das HDTV nur bedeutet, dass es von HDTV runtergerechnet wurde)

[Fye]

Da steht bei Audioformat MPEG Layer 3, Videokomprimierung XVID... Auflösung ist 608x336 Pixel (ist es das?)

Gut oder schlecht? ^^; Ich bin in der Sache wirklich totaler Noob ; ;

[Fan29]

ja, dachte ich mir, dass das nicht HDV ist. (hab die gleichen ;-) ) Ist ja nicht mal volle Pal-Auflösung.
jetzt musst du das nur noch in MPEG-2 umwandeln und mit einem Authoring-Programm brennen. Wenn du Untertitel machen willst muss das aber schon ein etwas besseres programm sein. (wobei ich mir aber nicht sicher bin, ob srt Untertitel überhaupt kompatibel sind...)
Falls du noch fragen hast: Einfach mal die Board-Suche verwenden, es gibt nämlich schon massig Posts zum Thema "DVD brennen"! :-)

[Fye]

Ok, das Prob wäre also gelöst... nur... wie wandle ich das um? Was ist ein Authoring-Programm? o.o; Ich werd mal schauen, ob ich was finde... Danke für die Antworten ^^

EDIT: Oook, langsam verzweifle ich -_- Jetzt gehen meine Videos überhaupt nicht mehr... kA, wahrscheinlich kann mir da keiner helfen, aber muss meinen Frust loswerden... Hab jetzt mit verschiedenen Programmen rumprobiert, und jetzt laufen die Videos nur noch ruckelig, Subtitles werden gar nicht mehr angezeigt... warum nur? ; ;