Quicktime spielt nur Bild und keine Audiospur !?!?

[noxx-82]

Hallo Leute,

bin mittlerweile völlig am verzweifeln weil ich schon seit Stunden versuche dieses Problem hier zu lösen.
Habe mir Quicktime Pro 7.0.3 geholt um damit Video Files ins apple .m4v Format mit H.264 Codec zu exportieren um sie dann auf meinen Ipod Video ziehen und ansehen zu können.
Die Video Files wurden ursprünglich mit DivX komprimiert, allerdings hat sich unter der Rubrik "Filminformationen einblenden" die Angabe des Codecs von DivX zu 3ivx D4 4.5.1 geändert als ich diesen Codec runtergeladen und installiert habe. Die Tonspur wird áls Mpeg Layer 3, Stereo, 44.100 khz angegeben.
Mein Problem liegt darin, dass ich zwar das Video über Quciktime ansehen kann, jedoch keinerlei Ton abgespielt wird. Das File ist jedoch in Ordnung, da es über z.B. Winamp völlig normal mit Bild und Ton gezeigt wird. Zudem muss ich erwähnen, dass bevor ich den 3ivx Codec installiert hatte, nicht einmal ein Bild zu sehen war. Nun ist dieses wenigstens vorhanden aber der Ton fehlt trotzdem noch. Ganz selten kommt mal ein sehr kurzes Tonruckeln durch, eher wie ein Kratzen, man kann erahnen dass da was ist, aber das wars dann auch schon. Habe auch schon Xvid installiert, hat aber nichts gebracht. Brauche Quicktime wirklich nur zum umwandeln ins H.264 Format daher kann ich aber auch leider nicht auf einen anderen Player umsteigen da dieses Format meines Wissens nach keiner komprimieren kann. Bitte dringendst um Hilfe!!!
P.S.: Benutze Windows XP also keinen MAC. Danke!!!