normalerweise sucht man sich den Sprecher ja nicht nach dem Preis aus, sondern danach, ob und wie Stimme und Art zum Produkt passen ... aber PM mich doch mal an, dann kann ich dir mehr dazu sagen, wie und wo man an Sprecher kommt und was man so üblicher Weise zahlen muss.
Hecht hat geschrieben:Sprich es tausendmal ein, schneid die besten teile raus und nimm einen Kompressor, EQ und hops - hast du nen sprecher :p
Zu diesem Vorschlag lies diesen Thread.
Schauspieler haben trainierte Stimmen, und viele sind unterbeschäftigt oder Geringverdiener. Ein Freund hat für ein Hörspiel viele Stimmen gecastet, übers Telefon oder über Skype. Ein Malermeister verdient mehr, aber das Budget, das dein Thread-Titel suggeriert, wird wahrscheinlich überschritten. Dafür lässt sich der Herr oder die Dame ohne Mucken in eine schaumstoffgepolsterte Besenkammer sperren.
Na und? Im Fernsehen wird ja auch alles wiederholt ...
normalerweise sucht man sich den Sprecher ja nicht nach dem Preis aus, sondern danach, ob und wie Stimme und Art zum Produkt passen ... aber PM mich doch mal an, dann kann ich dir mehr dazu sagen, wie und wo man an Sprecher kommt und was man so üblicher Weise zahlen muss.
Es gibt hier keine PM-Funktionalität. Es ist auch nicht im Sinne der Netiquette private Nebenabsprachen zu treffen und potentiell interessierte andere Leser dadurch auszusperren.
... ich rede nicht öffentlich über die Bezahlung von Sprechern im professionellen Geschäft ... das ist auch nicht im Interesse der betroffenen Sprecher.
Dann kann ich eben leider weder dem Fragenden helfen, noch die Neugierde möglicher Anderer befriedigen ...
...... und ansonsten denke ich, dass PowerMac nicht zu der Fakultät gehört, der hier Maßreglungen aussprechen kann .... wenn dem nicht so sein sollte, danke ich für einen Hinweis der Forum-Redaktion.
WoWu hat geschrieben:... ich rede nicht öffentlich über die Bezahlung von Sprechern im professionellen Geschäft ... das ist auch nicht im Interesse der betroffenen Sprecher.
Dann kann ich eben leider weder dem Fragenden helfen, noch die Neugierde möglicher Anderer befriedigen ...
...... und ansonsten denke ich, dass PowerMac nicht zu der Fakultät gehört, der hier Maßreglungen aussprechen kann .... wenn dem nicht so sein sollte, danke ich für einen Hinweis der Forum-Redaktion.
Heute einen Besen gegessen, auf dem "wichtig" stand? Die Netiquette gilt in jedem Forum, vielleicht ist dir das im kolumbianischen Dschungel entgangen. Das ist ein Standard. Natürlich kannst du trotzdem privat kommunizieren, es gilt aber als unhöflich. Gerade bei Themen, die auch andere interessieren. Hat übrigens ein Physiker als einer der ersten damals nieder geschrieben. Ja, es gibt kommunikationstaugliche Physiker. Ein Tipp für dich, da kannst du noch etwas lernen: http://www.lugbz.org/documents/smart-questions_de.html
Maßregeln werde und will ich dich gar nicht. Ich hoffe da mehr auf intellektuelle Einsicht.
Preise von Sprechern sind also ein Geheimnis? Sicher, dass dich kein fieser Mosquito gestochen hat? Mir scheint, du hast von Technik mehr Ahnung als von Journalismus. Das wundert mich bei einem Kameramann nicht sonderlich. Die Preise von Sprechern richten sich natürlich nach Auftragsart- und größe und schwanken. Aber solche Preise sind zu großen Teilen im Internet offen verfügbar. Es gibt sogar Preisrechner. Im Übrigen war im KAMERAMANN 09 ein großer Beitrag, in dem Gagen von Synchronsprechern angesprochen wurden. Off-Sprecher liegen ähnlich. Für die hier angesprochene Doku (wie lange? 30 Minuten?) wird ein halbwegs guter Sprecher 400-800 Euro nehmen, insofern sie nicht für die TV-Auswertung gedacht ist. Ansonsten 1000-1500 Euro. Es gibt auch nette Sprecher, die mal etwas billiger machen. Als sei das "professionelle Geschäft" so geheim!
WoWu hat geschrieben:... ich rede nicht öffentlich über die Bezahlung von Sprechern im professionellen Geschäft ... das ist auch nicht im Interesse der betroffenen Sprecher.
Viele Sprecher haben da weniger Scheu: So ist z.B. auf www.sprecherverein.de , der Homepage der Vereinigung Deutscher Sprecher, eine detaillierte Preisliste als Excel-Datei herunterzuladen.
ich arbeite als Sprecherin. Vieles, was die Mitschreiber sagen, stimmt. Der Preis von 400 - 800 (wenn nicht TV) stimmt auch, bekommst Du aber wahrscheinlich günstiger, es sei denn, Du nimmst jemand richtig bekanntes. In der Regel verdient man heute für eine kleinere Doku, wie ich sie bei Deinem Beitrag vermute, um die 300 (netto). Das gilt auch für kleinere Werbeaufnahmen. Es gibt zwar einen Rechner und auch eine offizielle Preisliste der deutschen Sprechervereinigung aber meine Erfahrung auch im Austausch mit Kollegen sagt, dass kaum jemand sie tatsächlich bekommt.
Es ist wirklich wichtig zu sehen, was das für eine Doku ist, was der Duktus sein soll, ob je nach Thema und Zielgruppe eine männliche oder eine weibliche Stimme besser ist... wichtig ist auch der Text, d.h. ist es ein Text, der die Dinge kurz und ansprechend auf den Punkt bringt (da habe ich schon fürchterliches gesehen, von Leuten, die meinen, sie könnten sich das Geld für einen Profitext sparen und selber schnell mal was schreiben)...
Hey Super!!! Vielen Dank für eure zahlreichen Beiträge. Ich stehe mittlerweile mit einem Sprecher in Verbindung der mir ein gutes Angebot mit moderaten Preisen gemacht hat, weil es ein kleines Projekt ohne finanzielle Interessen meinerseits ist.
Vielleicht ist es wirklich besser den Text von jemandem schreiben zu lassen, der etwas davon versteht. Wie nennt man den Beruf der dahinter steckt?
Mit wie viel Honorar müsste ich dabei rechnen oder besser gesagt, welche Berechnungsgrundlagen gelten in diesem Sektor?
Gebe ich den fertigen Schnitt und die Daten/Informationen die ich gesammelt weiter und er/sie schreibt einen passenden Text dazu oder wie würde das dann ablaufen ?
Gruß und nochmals danke für die rege Beteiligung
cut
cut hat geschrieben: (…) Vielleicht ist es wirklich besser den Text von jemandem schreiben zu lassen, der etwas davon versteht. Wie nennt man den Beruf der dahinter steckt? (…)
Journalist, Redakteur, Regisseur? Jeder Fernsehjournalist oder Autor einer Dokumentation/Reportage sollte das können. Am besten lernt man das in einem harten Volontariat bei den Öffentlich-Rechtlichen. Oder selbstgesteuert durch die Analyse von vielen Beiträgen und Filmen. Aber wäre das so einfach, wäre jeder beim Fernsehen. Zum Selbststudium: Ich kann die Wachtel-Bücher da empfehlen. Achte darauf, dass es eine Kongruenz zwischen Bild und Ton gibt. Keine Beschreibungen, die durch das Bild obsolet werden, keine Dopplungen, einfache Sprache, kurze Sätze, aber auch keine Bild-Text-Scheren;)
Im Ernst das ist nicht so einfach. Vielleicht einen befreundeten Redakteur den Off-Text formulieren lassen? Ansonsten helfen die Sprecher (notgedrungen) vorm Sprecher. Die wollen auch keine unverständliche Scheisse sprechen, auch weil sie sich irgendwie mit dem Text identifizieren wollen um authentisch und hörverständlich zu arbeiten.
normalerweise können das Texter. Aber auch hier kommt es drauf an, was es für eine Doku ist und wie der Text laufen soll. Ist viel O-Ton drin oder ist es ein beschreibender/ erklärender Off-Text in der Begleitung...
Es ist wichtig zu wissen, wieviel Bildmaterial zu welchem Unterkapitel/Thema da ist, es muss nicht zwangsläufig die ganze Zeit Text begleiten, Bilder haben eine eigene starke Sprache...
Ist es ein werblicher Film oder nicht... (Industrie- oder IMagefilm etc...)
In der Regel orientiert man sich am Storyboard, um logische Einheiten zu identifzieren und daraus die Kernbotschaften etc.
Die Faktoren sind aber superviele: auch hier wieder Zielgruppe, Fachjargon oder nicht oder einfache, leichte Sätze... Der Zuschauer muss ja auch immer parallele Infos verarbeiten.
Beste Grüße
Jaina Skywalker
PS: Für eine Texterstunde kannst du ca. 40 - 60 Euro rechnen. Wie lange der Texter abrechnet hängt auch nicht unerheblich von Deiner Vorarbeit und Deinem Briefing ab. Je mehr er sich selbst erarbeiten muss, desto teurer wirds...
Ich weiß der Thread ist schon alt, aber vielleicht haben ja weitere User ein ähnliches Anliegen.
Wir haben damals bei hoertalk.de einen Sprecher für unser Projekt gefunden - dazu noch kostenlos. Da gibt es viele Sprecher, die sich für Hörspiele etc. zusammentun. Stimmproben gibt es dort auch zu hören. Wäre mein Tipp für alle diejenigen, die ein begrenztes Budget haben und sich nicht hauptberufliche Synchronsprecher leisten können.
Es lohnt sich auch bei der Hanseatischen Akademie der Medien Lübeck (HAML) anzufragen. Dort werden nicht nur Videojournalisten, sondern auch Moderatoren ausgebildet, die alle 18 Monate Sprechausbildung bekommen. Die haben extra einen Agenturservice, der Studenten für kleines Geld und Absolventen vermitteln. Der Vorteil: Hier gibt es eine große auswahl an noch unverbrauchten Profi-Stimmen. www.haml.de
Rechtliche Notiz: Wir übernehmen keine Verantwortung für den Inhalt der Beiträge
und behalten uns das Recht vor, Beiträge mit rechtswidrigem oder anstößigem Inhalt zu löschen.
