Youtube: Seitenverhältnis falsch, aber eingebunden richtig

[jenss]

Mir fiel etwas Komisches auf: Bei einem Video meiner Tochter ist das Seitenverhältnis direkt bei YouTube falsch, d.h. sie hat es 16:9 gefilmt, aber in YT wird es wohl in 21:9 dargestellt. Nun habe ich das Video woanders eingebunden und erstaunlicherweise ist das Seitenverhältnis im Forum eingebunden richtig. Wie kann das kommen?

Gleiches auch bei einem Video von Helene Fischer:



EDIT: Nur in meinem bevorzugten Browser Google Chrome ist es falsch. Beim Firefox und bei Opera seitenrichtig. Ist das ein Chrome-Bug?

j.

[jenss]

Weiß denn hier keiner, woran das liegt? Ich finde es etwas doof, extra für manche YouTube-Videos den Browser wechseln zu müssen.
j.

[cebros]

Der Chrome Browser kommt mit einem eigenen Flash-Plugin, während die anderen Browser das separat zu installierende Plugin von Adobe nutzen. Warum die beiden das Video unterschiedlich interpretieren, ist seltsam, aber ist halt so und nicht zu ändern.

Jedenfalls wurde das Video 4:3 Letterbox (also mit schwarzen Balken oben und unten) exportiert. Welches (Pixel-)Seitenverhältnis dabei mitgegeben wurde, kann ich nicht sagen. Auf jeden Fall führt es im Ergebnis dazu, dass es in Chrome als 16:9 interpretiert wird, wodurch es gestaucht wird, während das Adobe-Plugin offenbar erkennt, dass es sich um ein Letterboxed-Video handelt und es entsprechend anzeigt.

Für bessere Qualität und Lösung deiner Probleme solltest du (oder sie) es als 16:9 ohne schwarze Balken exportieren.

[jenss]

Ok., danke.
Ja, so macht es meine Tochter jetzt auch immer bei ihrem Videoblog-Tagebuch. Sie nutzt derzeit den MovieMaker in Amerika (Austauschjahr). Sie hat keine so große Lust, sich so intensiv mit der Technik auseinanderzusetzen. Ein Bugfix bei Chrome wäre schön. Das Fischervideo zeigt ja, dass es auch anderen mal so geht.
j.

[beiti]

Ich finde das rätselhaft.

Dass YouTube Letterbox-Videos automatisch erkennt und auf volle Bildhöhe vergrößert, war mir überhaupt neu - aber das verlinkte Beispiel deutet ja an, dass das in bestimmten Fällen geht.
Was der Flash-Player in Chrome daraus macht, ist noch seltsamer. Welchen Sinn sollte es haben, ein Letterbox-Video in die Breite zu ziehen?

Jetzt habe ich schnell mal selbst ein ganz kurzes Letterbox-Video erstellt und hochgeladen, und damit tritt keiner der Effekte auf. Wie man erwarten würde, erscheint es in beiden Browsern unverzerrt, aber mit schwarzem Rand rundum:


Fragt sich, was an meinem Letterbox-Video anders ist als am Fischer-Video.