Bildschirmverhältnis PAL passt nicht

[Neno]

Hallo,

ich habe ein kleines Problem. Ich habe mit Adobe Premiere Pro einen Film geschnitten im PAL Format 720x576. Der ganze Film wird als avi exportiert und mit Adobe Encore DVD bearbeitet. Bearbeitung in dem Sinne, dass ich hier noch ein passendes DVD-Menü etc. erstellt habe (alles im PAL-Format). Wenn ich nun die DVD erstelle und diese laufen lasse, ist mein Bild immer in der Breite etwas verzerrt.
Kann mir vielleicht irgend jemand sagen, woran das liegen könnte.

Vielen Dank,
Neno

[R.O.G]

Ich gehe mal ganz dreist davon aus, daß du mit "verzerrt" meinst, daß du oben und unten schwarze Balken hast und demnach das Bild vertikal gequetscht wirkt. Wenn das der Fall ist, hab ich vieleicht eine Lösung parat...

Wenn dieser Fehler lediglich im Menu auftritt, dann liegt es mit fast 100%iger Sicherheit daran, daß du bei Adobe Encore als "Aspect Ratio" bei den Properties vom Menu "16:9" anstatt 4:3 angegeben hast. Dann wird das Menu anamorph gespeichert und du erhälst anstatt ein 4:3 Bild auf dem Fernseher nur 1,85:1

Bezieht sich der Fehler nur auf die Videos, also nicht auf das Menu, könnte es daran liegen, daß du sie zuvor schon in mpv's oder mpeg's mit einem anderen Programm umgewandelt hast. Im TMPGEncoder und anderen MPEG2-Encodern kannst du ebenfalls einstellen, ob du anamorphe oder normale Wiedergabe wünschst. Dort musst du dann auch auf 4:3 anstatt 16:9 stellen.

Hoffe ich konnte helfen



R.O.G -BEI- gmx.de

[hs]

Wenn es sich nur um leichte Verzerrungen handelt, könnte es sich auch um nicht korrekte Pixelverhältnisse (Square/non-Square) handeln. Grundlagen gibt es dazu auf
https://www.slashcam.de/artikel/Grundla ... ommen.html

hs

:
: Ich gehe mal ganz dreist davon aus, daß du mit "verzerrt" meinst, daß du oben
: und unten schwarze Balken hast und demnach das Bild vertikal gequetscht wirkt. Wenn
: das der Fall ist, hab ich vieleicht eine Lösung parat...
:
: Wenn dieser Fehler lediglich im Menu auftritt, dann liegt es mit fast 100%iger
: Sicherheit daran, daß du bei Adobe Encore als "Aspect Ratio" bei den
: Properties vom Menu "16:9" anstatt 4:3 angegeben hast. Dann wird das Menu
: anamorph gespeichert und du erhälst anstatt ein 4:3 Bild auf dem Fernseher nur
: 1,85:1
:
: Bezieht sich der Fehler nur auf die Videos, also nicht auf das Menu, könnte es daran
: liegen, daß du sie zuvor schon in mpv's oder mpeg's mit einem anderen Programm
: umgewandelt hast. Im TMPGEncoder und anderen MPEG2-Encodern kannst du ebenfalls
: einstellen, ob du anamorphe oder normale Wiedergabe wünschst. Dort musst du dann
: auch auf 4:3 anstatt 16:9 stellen.
:
: Hoffe ich konnte helfen

holger_scheel -BEI- slashcam.de