After Effects Textebene in Premiere bearbeiten

[kameramaennchen]

Tag zusammen,

habe eine After Effects Komposition in Premiere (CS5.5) importiert und würde nun gerne den Text einer Textebene aus der AE-Komposition in Premiere verändern.
Geht das? Wenn ja, wie?

[dustdancer]

du kannst diese innerhalb von ae bearbeiten, aber net innerhalb von premiere. ich gehe mal davon aus, das du nen dl nimmst. dieser verändert sich in premiere, wenn du die ae komp veränderst.

[kameramaennchen]

Gibt es eine andere Möglichkeit ein Textfeld in Premiere an einer bestimmten Stelle in der AE-Komp zu veranker, die in AE vorher getrackt wurde?
Oder das man die Position des Trackingpunktes auf den text in Premiere überträgt?
Ich muss den Text halt irgendwie in Premiere bearbeiten können.

[florianbepunkt]

funktioniert beides nicht. kommst in dem fall um after effects nicht drum herum. kannst dir natürlich die positions-angaben deines point-trackers aus ae ziehen und dann einen text in premiere erstellen und entsprechend positionieren, aber das wäre vermutlich overkill (;

gruß

[Jake the rake]

Du verwendest einfach eine aeKomp in deiner timeline. Rechte Maustaste -»"Original bearbeiten" wechselt in Ae. fertig...