Super-8 Tonfilm mit 24 B/sec aufgenommen, wie digitalisieren ?

[lutli]

Hallo,
ich habe viele meiner Super-8 Filme mit Glasscreen digitalisiert und mit Pinnacle Studio Software bearbeitet, auch Tonfilme, das Resultat ist sehr zufriedenstellend.
Mein Bauer-Projektor läuft mit 16 2/3 B/sec, die DV-Kamera mit 50 B/sec, so entsteht keinerlei Flackern oder Pumpen.

Ich habe nun einen Super-8 Tonfilm, der damals mit [u]24 B/sec [/u]aufgenommen wurde.
Wie muss ich den nun capturen, damit der Ton stimmt und kein Helligkeitsflackern entsteht.

Wenn ich den Projektor auf 24 B/sec umstelle und die Kamera macht 50 B/sec gibt es ein Flackern/Flimmern, ebenso habe ich es mit allen anderen möglichen Geschwindigkeiten an Projektor und Kamera probiert, es flimmer immer.

Kann mir da jemand helfen ?

Vielen Dank und Gruss, lutli

[Axel]

Manche Camcorder haben eine Funktion, die sich Clearscan nennt. Nichts anderes als eine (mehr oder weniger) stufenlos verstellbare Belichtungszeit. Wie dir aufgefallen ist, hattest du beim Verhältnis 16 B/s zu 50i (p nur, wenn du z.B. die Pana 707 hast) kein störendes Flackern. Mit 24 B/s ist die Projektionszeit 1,5 mal kürzer geworden (bzw. 0,66 mal so lang). Hattest du zuvor einen Shutter von 1/50tel, müsstest du nun einen Shutter von 1/75tel nehmen, um auf's selbe Verhältnis zu kommen. Wie auch immer: Die Verschlusszeit ist die Größe, die du verstellen musst, am besten experimentieren.

[lutli]

Danke Axel für Deinen Beitrag.
Meine Kamera ist die Sony VX-1000, sie hat keine stufenlose Einstellungsmöglichkeit.
Ich habs mit 75 b/sec probiert, flimmert aber auch.
Andere Möglichkeiten ?
Danke und Gruss, lutli

[Axel]

Ja, die vx1k war meine erste DV-Kamera. Ich weiß wirklich nicht mehr, wo und wie der Shutter verstellt wurde, aber dass es manuell ging, weiß ich, weil ich ab und zu mit den Shuttereffekten rumgespielt habe. Ich glaube aber, es waren nicht allzu sensible Stufen, da magst du recht haben.

Andere Möglichkeiten ?

Ja. Vermutlich handelt es sich ja um einen Tonfilm. Nimm den Film einmal in 24 B/s auf, damit du den Ton richtig vorliegen hast. Du kannst mit den meisten NLEs auch Audio alleine capturen, aber dies nur nebenbei.

Alle Super 8 Tonfilmprojektoren konnten auch mit 18 B/s vorführen. Du könntest ausprobieren, ob es günstiger ist, 24 B/s mit 18 B/s abzuspielen, während du aufnimmst (das Audio kannst du freilich in die Tonne kloppen):

3 min @24 B/s wären 4320 Bilder. Geteilt durch 18 ergibt 4. Du müsstest also mit einem Zeitraffer die Dauer um genau 25% verringern, bzw. die Geschwindigkeit erhöhen. Den Ton anzulegen ist eine Sache von Sekunden.

Möchtest du 16B/s verwenden (weil dies ja nunmal erprobt ist), müsstest du um 33,333 usw.% beschleunigen. Da das Timing-Menu i.d.R. nur integere Zahlen erlaubt, müsstest du versuchen, die neue Dauer auszurechnen (plus 33,3Periode Prozent, am besten gleich in Frames @25fps, denn 50i sind ja nur 50 Halbbilder. Also nach dem Pal-Timecode berechnen, nicht nach 24B/s!!!)). Dann kann man nur hoffen, dass das NLE mit "Dauer" etwas anfangen kann.

[cantsin]

Wie muss ich den nun capturen, damit der Ton stimmt und kein Helligkeitsflackern entsteht.

Warum nicht weiterhin bei 16 2/3fps capturen und das gewonnene Videobild + Ton nachträglich auf 144% beschleunigen?