XL-1 blendet Monitorinformationen auch auf Video-Out ein

[oskar-lima]

Hallo Leute,

ich stehe vor einem Problem, das sich vorher noch nicht gestellt hat. Ich möchte meine XL-1 für Liveaufnahmen einsetzen, was ich bisher noch nie getan habe. Jetzt bemerke ich, dass sie sämtliche Monitorinformationen (Restzeit, Aufnahmemodus etc.) auch am Composite- und am S-Video-Ausgang einblendet. Meine XM-2 macht das nicht. Die zeigt nur das reine Videobild.

Kann man diese Einblendung irgendwo ausschalten? Im Menü und in der Bedienungsanleitung finde ich nichts.

Gruß,
Olli

[Bernd E.]

...Kann man diese Einblendung irgendwo ausschalten?...

Dass es geht, bin ich mir sicher, zumal wir einmal eine XL-1s auf einem Livedreh dabeihatten, die ebenfalls partout diese Infos ausgeben wollte. Da ich damals allerdings nicht selbst mit dieser Kamera befasst war, kann ich nicht sagen, wie es den Kollegen gelungen ist, das abzuschalten. Es war aber mit einer längeren Lektüre der Anleitung und einigem Herumprobieren verbunden.

Gruß Bernd E.

[oskar-lima]

Danke Bernd, Du hast mich ermutigt, weiterzusuchen, und ich habe die Lösung tatsächlich gefunden:

Auf der Fernbedienung gibt es die Taste "On Screen", mit der die Daten auf dem Monitorbild ausgeblendet werden können. Ich habe das Ding bisher noch nie benutzt, es aber glücklicherweise wiedergefunden. In der Bedienungsanleitung steht nur ein knapper Zweizeiler hierzu, der aber sehr missverständlich ist. Daher hatte ich's gar nicht erst probiert.

Der entscheidende Hinweis kam von Thorsten Behrens von digitalvisiondesign.de - Danke dafür!

Gruß, Olli

[Harry Hennlich]

Hallo
Habe seit einigen Wochen einen XL1 von
Canon . Leider nur mit einer Bedienungsanleitung in englischer Sprache .
Kann mir jemand sagen wo ich eine deutsche Fassung bekommen kann .
Oder würde mir jemand eine deutsche Fassung kopieren (Was würde das Kosten ?) Oder kann ich eine deutsche Fassung im Internet herunterladen ??
Gruß Harry Hennlich

[oskar-lima]

Hallo Harry,

ich habe die deutsche Version. Bei uns in der Firma kann ich das Heft auf den großen Scanner legen und der macht daraus ein PDF. Das kann ich Dir dann schicken. Kostet nix. Du müsstest mir nur Deine Mailadresse zukommen lassen.

Gruß, Olli

[Klaus2002]

Du kannst auch für 3,00 € die Bedinungsanleitung bei Canon bestellen.