After FX CS3 bei englischer Verknüpfung nicht voll englisch

[Tuffy]

Hi,

weil man auf englisch wesentlich mehr Tutorials findet als auf deutsch, gehe ich zur Erleichterung manchmal in die englische Version des Programms. Es ist eben sehr zeitaufwändig immer raten zu müssen, wie wohl der Effekt auf deutsch heißen könnte. Zumal ich manche ums Verrecken nicht finde.

Dazu geht man ja in den "Languages" Ordner und nimmt die englische Verknüpfung.
Das habe ich gemacht, aber irgendwie sind nur ganz wenig Sachen auf englisch; am besten seht ihr hier selbst.
Jetzt sieht man, dass das ganze sehr nutzlos ist; ich brauch ja die Effekte auf englisch :p
Zugegeben, die Projektdatei wurde in der deutschen Version erstellt, aber schon bevor ich diese geöffnet hatte (im Englischen), war die Leiste oben deutsch.

Hat da wer einen Tipp? :)

[Mylenium]

Ist ein Windows-Vista-spezifischer Fehler, würde ich sagen. Funzt unter XP und XP64 problemlos. schau mal in die Prefs, da gibt es eine Option "Localize Presets" oder so ähnlich und stelle die mal um, vielleicht hilft das.

Mylenium

[Gast]

Moin,

die Prefs (zu deutsch "Voreinstellungen") sind auch auf deutsch, allerdings finde ich auch keine Option, die so ähnlich klingt (übersetzt usw).
Wäre es doll dreist, Dich zu bitten, mal nachzuschauen? :-)

Ich wollte es nur aus Neugier bei den anderen Programmen versuchen, wie das bei denen läuft, aber bei denen finde ich den Ordner "Languages" oder "Sprachen" gar nicht....?!

[Tuffy]

Hallo,

ich habe gestern via dem Updater die aktuellen Neuerungen an die Programme bringen wollen, bei welchem After Effects Probleme festgestellt hat, weswegen ich anschließend das Updaten abbrechen musste. Ist wohl irgendwie "kaputt"...

Ich spiele nun mal Arzt, ich melde mich dann anschließend :-)

Gruß

[Tuffy]

Hi,

nicht an Vista liegt's - nur an mir.
After FX war, wieso auch immer, hin. Repariert und nun geht es.

Danke!