16:9 gestaucht

[Glottis]

Hi,
Ich versuche seid geraumer Zeit meine Urlaubsvideos zu schneiden und mit Musik/Effekten zu unterlegen. Habe die Videos mit einem HDD Camcorder von Sony aufgenommen und liegen im mpeg2 Format vor.

So mein erstes Prblem is der Import in Premiere 1.5, die Dateien lassen sich zwar Importieren aber werden immer seitlich gestaucht. Ich habe im 16:9 Format gefilmt (720 x 576) aber wenn ich widescreen einstelle wird das Bild trotzdem gestaucht und nicht dem Arbeitsbereich angepasst.

Wie kann ich die Videos mit natürlichem Seitenverhältnis Importieren?

[Hollgo]

Du kannst die Dateien mal mit dem MPEG-Inspector (MI genannt) oder einem ähnlichen Tool darauf durchchecken, ob der Header auch auf 16:9 steht, wie es in Deinem Fall eigentlich sein sollte.

Falls nicht, kannst Du dies mit dem Programm "DVD-Patcher" schnell und einfach beheben.
Nimm aber immer die Einstellung "Patch entire file", sonst könnte es ab der nächsten GOP wieder Probleme geben.