kein ton im mit encore erstellter dvd

[nhb]

hallo leute,

ich habe einen film mit magix video deluxe geschnitten und in dv-avi exportiert.
er ist ca. 80 minuten lang und 17GB groß.
mit adobe encore 2.0 habe ich ein dvd menü erstellt mit den hauptmenü buttons "film starten"(der hauptfilm startet),"kapitelauswahl"(auswahlmöglichkeit der einzelnen kapitel),"extras"(auswahlmöglichkeit der extra videos,auch avi dateien).

alles läuft gut,die musik läuft ohne probleme im menü,auch das background video läuft ohne probleme,doch wenn ich den film starte,egal ob über die kapitelauswahl oder über den button "film starten", oder eines der extra videos,dann kommt kein ton.

jetzt frage ich mich,ob das vll an den verwendeten avi dateien liegt.
jedoch hab ich die mit absicht benutzt, um die guten encoding eigenschaften von adobe encore zu nutzen.

könnt ihr mir weiterhelfen?

danke im vorraus

MFG nhb