ae tauglich für chn&jpn schrift

[posix]

hallo,
ich arbeite momentan an einem videoprojekt für chinesen.

schriftarten werden ja problemlos dargestellt, sobald man die entsprechenden pakete installiert hat.

aber wenn ein pfad für eine quelldatei chinesische oder japanische schrift enthält kann ae damit nicht umgehen.
auch kann ich im project window keine ordner erstellen, die diese zeichen benutzen.

wie kann man da abhilfe schaffen?

[Markus]

Ich habe es gerade mal mit Koreanisch versucht... klappt einwandfrei, ich kann das Problem nicht nachstellen. Sorry.