Wie kann ich einen Breitbild-Film in 4:3 Format umwandeln?

[Sheera]

Hallo,
ich brenne mir ja zur Zeit meine alten VHS auf DVD. Ich habe auch Breitbild-Filme, aber keinen Breitbild-Fernseher. Das Bild ist daher also immer so klein, was mich schon lange ärgert. Ich überspiele die Filme mit dem Videorecorder im Power Cinema in den PC (das geht leider mit keinem meiner anderen Programme. Entweder bekomme ich kein Bild, oder sie hängen sich auf). Das nur am Rande. Das Format ist dann MPG.
Nun suche ich aber ein Programm, was meinen Breitbild-Film in einen 4:3-Film umwandeln kann. Ich habe schon bei TMPGen Plus 4:3 (die beiden Möglichkeiten 4:3, die der hat) eingestellt: Hat nichts gebracht, war noch Breitbild. Dann habe ich bei V-Copy 4:3 Pan und scan eingestellt, auch das half nicht. Die Progs bearbeiten den Film, aber er ist und bleibt Breitbild.
Kennt jemand von Euch ein Programm, mit dem ich die das Format der Breitbild-Filme in 4:3 umwandleln kann? Evtl. Sogar ein Freeware-Programm, was ich mir hier irgendwo laden kann?
Oder bin ich nur zu blöd, meine eingenen Programme einzustellen? Aber was mache ich dann falsch?

Lieben Dank für Eure Hilfe!!

Gruß
Sheera

[Kellergeist]

hi sheera,
dein VHS Material hat schon das Format 4:3.
Die schwarzen Streifen gehören zu deinem Bildinhalt. Da kannst du nichts machen.

[Acer]

Theoretisch könnte man einen Bildausschnitt genau im 4:3 herausschneiden, was links und rechts zur Bildinformation fährt.
Da 16:9 aber horizontal eine niedrigere Auflösung als 4:3 besitzt, wird die Auflösung insgesamt nach dem Verhältniswechel schlechter, da die Pixel interpoliert werden müsse, um die ganze 768 x 576 Fläche auszufüllen.

16:9 Filme am 4:3 TV anschauen ist doch net schlimm. Was ich nicht wustte war, dass man mit VHS auch im 16:9 Format aufgenommen hat.

Ciao, und viel Erfolg,

Philipp

[Gast]

Zum Thema Bildformate:

Ich kenne auch Leute, die sich 4:3-Sendungen schön Bildfüllend auf einem 16:9-Bildschirm angucken. Auf die Frage, ob die breiten Fressen nicht nerven, heisst es dann lapidar... "Gewöhnt man sich dran."

Von Pillarbox wollen die nichts wissen. Offenbar ist die Menschheit mit 2 Bildschirmformaten restlos überfordert.

Gerne wird auch bei alten Cineramaklassikern in 1:2,2 gemotzt, das trotz des tollen neuen flachen Fernsehers IMMERNOCH schwarze Balken zu sehen sind. Oder man regt sich über "komische Sonderformate" wie 1:1,59 auf.

Furchtbar finde ich diejenigen, die einen Cinelook haben wollen, und ihre müde ausgeleuchteten (wenn überhaupt Licht eingesetzt wurde) Filmchen mit so dicken Letterboxen ausstatten, dass man so gerade noch etwas erkennen kann. Cinelook ist keine Frage des Formates. Viele Filme sind trotz 1:1,33 ganz großes Kino (Eyes Wide Shut).

Jetzt aber noch zu Deiner Frage: Wieso willst Du Deine Filme denn mit Pan&Scan kaputtmachen? Viele (aber nicht die meisten) Filmemacher machen sich aus dramaturgischen Gründen ewig Gedanken über die Bildkomposition im Kader, und Du willst das einfach 'abschneiden'? Schärfer wird das Bild durch das aufblasen übrigens nicht.

[Markus]

-> Konvertieren von 16:9 in 4:3 oder umgekehrt (dortige Links)