Ich gehe mal davon aus, dass Dein AC3 trotzdem nur Stereo ist, oder? Dann könnest Du aus dem sound-file z.B. eine WAV machen und importieren. Das geht z.B. mit headac3heJürgen Fodor hat geschrieben:
b) Demuxen: Kann damit 2 getrennte Datenströme (MPG und AC3) erzeugen. Der geringe Qualitätsverlust bei MPG ist noch hinnehmbar, allerdings kann Magix die AC3-Datei nicht verarbeiten - obwohl es auf der Packung steht. Zumindest wird dieser Dateityp beim Import nicht angezeigt. Der Ton müßte aber nach dem Demuxen O.K. sein, da ich diesen z.B. ohne Bild im Windows Media Player abspielen kann.
Bei einem MiniDV-Camcorder wäre das eine gute Idee, bei deinem DVD-Gerät allerdings weniger. Ich bin mir nämlich ziemlich sicher, dass auch die DVD505 gar keinen Firewire-Anschluss besitzt.Jürgen Fodor hat geschrieben:USB klappt ebenfalls auch nicht. Welche Firewirekarte kann hier als Abhilfe empfohlen werden?