trotz 4:3 Einstellung nur 16:9 in Ulead VideoStudio möglich?

[horstinger]

Hi Leute, ich habe Probleme mit dem passenden Format und finde einfach keine Lösung. Mein Wissensstand dank Forensuche ist aktuell (hoffentlich korrekt) folgender:
-Meine Kamera (Sony HC42) nimmt eigentlich nur in 16:9 auf.
-Wer wie ich einen uralten Fernseher hat, hat beim Ansehen oben und unten schwarze Balken.
-Irgendwie kann man aber bestimmen, dass das Bild auf das Format 4:3 gestaucht wird, wobei die Baken verschwinden aber alles eben gestreckt wird.
So, und genau das funzt nicht. Habe mal PowerDirektor ausprobiert, der hat das dann von alleine gemacht (warum ist mir allerdings schleierhaft), jetzt habe ich aber VideoStudio und egal welche Einstellungen ich wähle, es bleibt immer bei 16:9.
Habe soeben etwas ausprobiert: In der Kamera eingestellt "TV Format 4:3", dann etwas gefilmt, und dennoch steht nach der Übertragung in den Eigenschaften des Clip 16:9.
So, lange Rede kurzer Sinn: Wie kriege ich mit Video Studio9 eine DVD hin, die das ganze Fernsehbild ausfüllt? Und wie kann ich das VOR dem Brennen überprüfen?
Ach so, am Rande: Der Startbildschirm von VideoStudio hat oben rechts die Option "Projekt auf 16:9 einstellen", aber ich finde keine Änderungen, egal wie es eingestelltl ist.

[Markus]

Hallo,

es gibt eine sehr einfache Möglichkeit, 16:9-Aufnahmen auf einem 4:3-Fernseher unverzerrt und dennoch vollflächig wiederzugeben: Brenne eine DVD-Video und schaue sie über Deinen DVD-Player am Fernseher.

Der DVD-Player hat im Setup-Menü (welches man normalerweise nur bei der ersten Inbetriebnahme aufruft) eine Auswahl, wie ein Breitbild-Film auf einem 4:3-Fernseher angezeigt werden soll. Letterbox steht hier für schwarze Balken, Pan&Scan für ein Vollbild mit weggeschnittenen Kanten links/rechts.

Probiere mal die Einstellung Pan&Scan.

Verwandtes Thema:
Verlust durch 16:9 Camcorder und 4:3 Aufnahme

[horstinger]

Danke Markus, darauf bin ich einfach nicht gekommen. Habe ihn auf 16:9 gestellt und jetzt sieht es so aus wie gewünscht. (Aber das man es in PowerDirector im Prog einstellen kann und bei Ulead nicht verwundert mich doch schon).

Gruß,

Uli

[Markus]

Was mir gerade noch einfällt: Da links und rechts ja große Teile des Bildes weggeschnitten werden, musst Du beim Betiteln aufpassen. Sonst kann man die Texte am 4:3-Fernseher u.U. nicht richtig lesen.