Schreibmaschienen-Effekt für Texteinblendung im Film

[Andreas Jigme]

Liebe Slashcamer,

heute mal ne' Frage (schreibe sonst mehr Antworten): wie kann ich möglichst einfach Text in einen laufenden Film einblenden, so wie bei Pseudo-Doku in Katastrophenfilmen a la " Housten...Nasa Headquaters...12.00 pm" wobei die Buchstaben einzeln erscheinen als würde man sie über eine Tastatur oder Schreibmaschiene eingeben. Ich denke ihr versteht...

Habt ihr da einen Tipp der möglichst einfach zu realisieren ist ?

Ich schneide auf Avid Express Pro 4.6 und mache eigentlich wenig Spielereien, bin mehr reportagig orientiert, Magazin und Fernsehbeiträge. Jetzt mache ich aber grade mal 'was verspieltes und hätte gerne diesen Effekt...das Titeltool von Avid gibt da recht wenig her. Vieleicht ein Plugin ?

Jemand eine Idee ? Ach ja: ich bin schon recht fit am Avid, kein Anfänger.

Vielen Dank im Vorraus und beste Grüße aus Düsseldorf,

Andreas

[Gast]

Würd ich wirklich quick & dirty einfach mit dem Title Tool bei AVID machen. Als Typo eine Serifenschrift, Courier ist ganz gut.

Tipp: Lade dir einen "defekten" Font, wo z.B. die Ränder einzelner Buchstaben "angefressen" sind, oder die Type nicht genau passt oder in die Ober- oder Unterlänge hineinragen - das wirkt authentisch wie ne olle Schreibmaschine.... Fonts gibts z.B. u.a. bei www.dafont.com

[mentao]

Notfalls gäbs auch Swish - da is der Effekt eingebaut..
(Passt ja aber irgendwie so garnicht zu Avid... ;)

vlg

[Gast]

Würd ich wirklich quick & dirty einfach mit dem Title Tool bei AVID machen. Als Typo eine Serifenschrift, Courier ist ganz gut.

Tipp: Lade dir einen "defekten" Font, wo z.B. die Ränder einzelner Buchstaben "angefressen" sind, oder die Type nicht genau passt oder in die Ober- oder Unterlänge hineinragen - das wirkt authentisch wie ne olle Schreibmaschine.... Fonts gibts z.B. u.a. bei www.dafont.com

Lieber Gast,

danke für die Idee, ich verstehe, das ginge. Also für jeden neuen Buchstaben der hinzukommt eine neue Tafel...Das würde funktionieren, vor allem mit den entsprechenden Anschlag-Sounds.

Aber: ich muss an etwa 15 Stellen im Film etwas längeren Text auf diese Art erscheinen lassen, nämlich Steckbriefe der Protagonisten über einem Freeze. D.h. das Bild bleibt stehen - Freeze - es erscheint eine halbtranparente Fläche über dem Bild (wie eine Milchglasscheibe) und darauf der Steckbrief der jeweiligen Protagonisten. Mit der "Basteltechnik" mit dem Titeltool ist das eine enorme Arbeit, d.h. hunderte von Tafeln.

Vieleicht gibt es eine praktischere Methode ? An "Swish" dachte ich auch schon, habe mich erinnert, dass der Effekt da eingebaut ist. Kann ich denn da den fertigen Texteffekt mit Alpha-Masske als DV Stream exportieren ?

After Effects kam mir noch in den Sinn...was meint ihr ? Am besten wäre jedoch ein Title-Tool oder AVX Plug in für den Avid, fällt euch da etwas ein ?

Mit den besten Grüßen aus Düsseldorf,

Andreas

[yoginaut]

Hallo Andreas,

also mit After Effects ist das gar kein Problem. Dort hast Du direkt eine Animationsvorlage, mit der Du diesen Schreibmaschineneffekt erstellen kannst.
Einfach neuen Text einfügen und unter Animationsvorgabe->Hineinanimieren->Schreibmaschine die Vorlage auf Deine Textebene ziehen. Dann noch in Avid oder After Effects den Sound auf die Buchstaben abstimmen und fertig.

Viel Erfolg!

yoginaut

[Gast]

In Premiere Pro habe ich das mal quick &dirty so gemacht:
- Einen Titel mit dem gesamten Text erstellt (statt viele für jeden Zwischenschritt)
- Mit einem Effekt, der die Ebene am Rand beschneidet, den Beschnitt am rechten Rand per Keyframes so animiert, dass die Buchstaben Stück für Stück eingeblendet werden.

Ist zwar etwas Gefrickel per Hand mit den Keyframes und geht so auch nur, wenn du nur eine Zeile hast (sonst brauchst du wohl einen Titel pro Zeile), aber ansonsten hat es gut funktioniert (Auch wenn es in AE mit den Vorlagen deutlich bequemer ist).

[Gast]

Hallo Andreas,

also mit After Effects ist das gar kein Problem. Dort hast Du direkt eine Animationsvorlage, mit der Du diesen Schreibmaschineneffekt erstellen kannst.
Einfach neuen Text einfügen und unter Animationsvorgabe->Hineinanimieren->Schreibmaschine die Vorlage auf Deine Textebene ziehen. Dann noch in Avid oder After Effects den Sound auf die Buchstaben abstimmen und fertig.

Viel Erfolg!

yoginaut

Danke Yoginaut, danke auch an den unbekannten Gast für seinen Tipp. Da meine Text mehrzeilig ist und ich etwa 15mal den Effekt brauche, versuche ich es leiber mit After-Effects. Ich wollte mich sowieso schon immer mal an AE heranwagen...

Dazu noch eine Frage: Ich weiß, dass ich in AE die Avid-Timeline als Quicktime Referenz einfügen kann. Wie sieht es mit dem Reeimport in Avid aus ? Oder muss dann den Film als DV AVI aus AE exportieren um ihn wieder in Avid zu haben ?

Dann wäre es besser den Film ganz fertig zu haben, dann die Effekte in AE einzufügen und von da aus als Quicktime Referenz direkt zum Encoden geben (mpeg2 für DVD) ?

Wie ist da eure Efahrung für einen vernünftigen Workflow ohne dauerndes und Qualität kostendes Umcodieren ?

Danke für alle Tipps,

Grüße, Andreas

[Andreas Pokladek]

Liebe Slashcamer,

bitte noch einmal um Tipps zum AE Workflow, seht bitte auch mein Posting darüber.

Danke, Andreas.