Danke schon mal für die Anregungen. Habe den Anschluss unter die Lupe genommen (im wahrsten Sinne des Wortes), und siehe da: ein Pin scheint gelitten zu haben (s. Bild anbei). Ersatzteil ist unterwegs. Wenn's dann nicht funzt heule ich mich hier wieder aus ....
Z1_connector.jpg