Es hat mich nun einen ganzen Tag gekostet, aber nun habe ich die Antwort gefunden. Premiere funktioniert wieder reibungslos. Falls jemand mal das Problem haben sollte, hier die Lösung: Ein Plugin namens "hear" verursacht dieses Problem. Zu finden ist das in /Library/Audio/Plugins/HAL "...