Ich habe inzwischen die DVD auf einem anderen DVD-Spieler ausprobiert und sehe da.... es funktioniert. Jetzt gehe ich davon aus, dass es an unsere DVD-Spieler liegt (Philips). Die ältere DVD, die bei uns funktionierte, funktioniert jetzt auch nicht mehr so wie es war. Ich kann jetzt im Menü blättern...