Dolby Digital Export so leise

[Silerofilms]

Ich hab den Stereo-Ton meines Filmprojektes aus Premiere 2x exportiert. Einmal unkomprimiert als .wav und einmal als Dolby Digital (mit dem H264 Codec). Mein maximaler Pegel ist -3 db, was beim .wav auch passt. Aber der Dolby-Ton wird immer leiser rausgerendert, in dem liegt dann mein maximaler Pegel bei ca. -15 db. Warum? Ich hab mich schon mit den Einstellungen gespielt, aber entweder bleibt es gleich oder wird noch leiser (wenn ich zum Beispiel die "Dialog-Normalisierung" hochdrehe, wird der ganze Ton leiser).

Wenn ich auf Dolby Digital Plus umstelle, ist es genau umgekehrt. Es wird lauter.

[Alf_300]

Dialog Normalisierung sollte -31 sein

[Silerofilms]

Ja, ist es auch. Wenn ich es größer mache, wird der Ton leiser.

[Alf_300]

Stimmt

[bArtMan]

So arbeitet eben der alte Dolby-Encoder. Bei -31 sind aber auch die Dynamikeinbrüche bei Pegelspitzen sehr stark. Für Musik und Actionfilme ungeeignet. Für den Rest sollte es passen.

[Silerofilms]

Wenn ich in Audition den Ton als ac3 exportiere, passt der Pegel. Importiere ich jedoch diese ac3 Datei in Premiere, ist es wieder um 6 db leiser. Also irgendwie scheint es an Premiere zu liegen? Es ist aber kein Bug. Ich habe mir jetzt ältere ac3 Dateien angesehen und da ist es genau so. Irgendwie ist mir das jetzt erst aufgefallen.

[Alf_300]

Stimmt, Premiere CC2015 passt den Dolby Export EBU128 an
Im Bild sieht man Vorher, Nachher und LoudnessRadar

[Silerofilms]

Und kann man das ausschalten?

[Alf_300]

Ich hab da nichts nichts entdeckt ;-((

Es gibt aber Programme die Wav in AC3 wandeln ohne die Lautstärke zu verändern

[Silerofilms]

Da kann Audition auch, aber das bringt mir nichts, wenn ich eine H264 Datei mit integriertem Audio haben will.

[Alf_300]

Es bringt dann was wenn Du getrennte Dateien mit TS_Muxer zusammrn fügst.

H264 als0 MP4 hat ja AAC

[Silerofilms]

Das hab ich mir schon gedacht, dass es Programme gibt, um einzelne Dateien zusammenzufügen. Aber das ist dann wieder eine Extraarbeit mehr.

[Alf_300]

Schau doch mit MediaInfo bei Deinen bisherigen H264 ob Du welche findst mit Audio -80ms

[Silerofilms]

Was für eine Rolle spielen da -80 ms? Beim ac3 Codec finde ich nichts davon, nur bei der unkomprimierten .wav Datei steht "Verzögerung: 0ms".