Premiere CS6 /Mainconcept - Tone zu leise

[Flugelche]

Jetzt habe ich mir für Adobe Premiere CS 6 den Encoder "TotalCode for Adobe Premiere Pro" besorgt.
Da der eingebaute Encoder von Premiere bei mir ruckelt oder der fernseher das Videomaterial nicht unterstützt.Jeweils von H.264 und H.264 BluRay.

Originalaufnahme ist
AVCHD 1920x1080 MTS mit Sony HD Camera mit Dolby.
( bei Premiere sind 4 Audiospuren zu sehen)

Mit Totalcode ist folgendes
Typ: h264/AVC
AVCHD 1900x1080 50i/59.94i / VBR 21MPS
PAL
Audio – Dolby Digital Pro
eingestellt

Das Videoausgangsmaterial ist jetzt super ohne ruckeln mit Totalcode.
Habe jetzt aber ein kleines Problem das der Ton sehr leise am Fernseher wird.
Am PC hört sich das noch relativ laut an, wobei es trotzdem leiser ist als das Original.
Habe schon bei Audio Einstellungen "Dialog Normalisation" auf -31 db eingestellt. Original ist -27db. Aber der Unterschied ist nur minimal. Bei -1db ist der Ton fast weg.
Am Fernseher muß ich dann auf 100 Lautstärke gehen und der Ton ist zwar zu hören aber laut ist was anderes.
Kennt ihr euch damit aus oder habt einen Tipp für mich ob man bei den Einstellungen noch was erziehlen kann.








Danke.
mfg
Peter