Parallax Scrolling - Deutsche Übersetzung Expressions

[Änni]

Hallo zusammen,

aktuell versuche ich mithilfe eines Tutorials das Parallax Scrolling umzusetzen und verwende dabei folgende Expressions:

spread=index*10*thisComp.layer("Control").effect("EinstellungenfürSchieberegler")("Schieberegler") [transform.position[0]-spread,transform.position[1]];

Für den Ausdruck "spread" bekomme ich jedoch eine Fehlermeldung "Klasse 'global' hat keine Eigenschaft oder Methode mit dem Namen 'spread'" angezeigt..

Kennt hier vielt. jemand die korrekte Übersetzung für das Wort "spread", damit meine dt. AE-Version diesen Effekt auch einwandfrei ausführen kann?

Merci schon mal im Voraus! :) LG Änni

[Valentino]

Andere Vorschlag, kannst du AE nicht einfach auf Englisch umstellen, dann könnt es damit klappen.

[Änni]

Danke für den Tipp! Leider gehört diese AE-Version meiner Hochschule, sodass mir jeglicher Eingriff in das Programm verwehrt bleibt.

[buster007]

Hallo zusammen,

aktuell versuche ich mithilfe eines Tutorials das Parallax Scrolling umzusetzen und verwende dabei folgende Expressions:

spread=index*10*thisComp.layer("Control").effect("EinstellungenfürSchieberegler")("Schieberegler") [transform.position[0]-spread,transform.position[1]];

Für den Ausdruck "spread" bekomme ich jedoch eine Fehlermeldung "Klasse 'global' hat keine Eigenschaft oder Methode mit dem Namen 'spread'" angezeigt..

Kennt hier vielt. jemand die korrekte Übersetzung für das Wort "spread", damit meine dt. AE-Version diesen Effekt auch einwandfrei ausführen kann?

Merci schon mal im Voraus! :) LG Änni

versuch es doch einfach mal damit:-)

spread=index*10*thisComp.layer("Control").effect("EinstellungenfürSchieberegler")("Schieberegler");
[transform.position[0]-spread,transform.position[1]];

greetz

[Änni]

Fantastisch! Es funktioniert. Da hatte ich wohl eher ein ";" vergessen. Tausend Dank dir :)