Avid Forum



nach re-create title media untertitel verrutscht



... was die Arbeit mit dieser speziellen Software betrifft.
Antworten
sowas
Beiträge: 98

nach re-create title media untertitel verrutscht

Beitrag von sowas »

Liebe Leute!

Habe folgendes Problem: nachdem ich alle precompute clips gelöscht und durch re-create title media meine Untertitel wieder bekommen habe, sind die Zeilen aller zwei-zeiligen Untertitel verschoben, d.h. die zwei Zeilen sind so dicht beieinander, dass sie etas überlappen. Meine Sequenz ist ca. 60 Minuten lang und es äre wirklcih sehr aufwendig alle Untertitel erneut zu bearbeiten.

Hat jemand eine Idee wie das passieren konnte bzw. wie man das Problem beheben kann?

BEsten DAnk für Tips!!!



aerobel
Beiträge: 562

Re: nach re-create title media untertitel verrutscht

Beitrag von aerobel »

Gottseidank wissen wir ja, mit welchem Programm dir das Missgeschick passiert ist....

Sollte dir das zufällig in Microsoft Word passiert sein, kann ich dir sicher helfen...

Negerschlacht im Tunnel bei Nacht... oder so...



sowas
Beiträge: 98

Re: nach re-create title media untertitel verrutscht

Beitrag von sowas »

Ich hatte die Untertitel mit marquee erstellt (durch erstellen eines template und kopieren der Zeilen aus einem Microsoft word dokument).



dienstag_01
Beiträge: 14524

Re: nach re-create title media untertitel verrutscht

Beitrag von dienstag_01 »

Keine Ahnung, in welcher Version du arbeitest; aber in den neueren kannst du die Untertitel exportieren und wieder importieren. Bei diesem neuerlichen Import, vielleicht auf eine neue Spur/Sequenz, kannst du Layout-Eigenschaften festlegen. Vielleicht hilft das.



 Aktuelle Beiträge [alle Foren]
 
» Revolutionärer AF für Cine-Objektive: Tilta Autofokus-Adapter zapft interne Kamera-AF-Daten an
von pillepalle - Mo 19:15
» After Effects CS6 und plugin Knoll Light Factory
von Bluboy - Mo 19:14
» Kostenlose IFA-Masterclass - Leo Keller über visuelles Storytelling mit der FX2
von Jominator - Mo 19:03
» Neue Canon C Line? 9.9.2025
von iasi - Mo 18:41
» A-Dokukamera als Ersatz für Sony DSLM gesucht
von Jott - Mo 18:40
» DJI Mini 5 Pro kostet so viel wie Mini 4 Pro
von Franky3000 - Mo 16:57
» Viltrox wird Mitglied der L-Mount Alliance
von cantsin - Mo 15:24
» DRT statt CST in Resolve?
von j.t.jefferson - Mo 14:56
» DaVinci Resolve 20 Workshop - Mit der Magic Mask v2 Objekte automatisch freistellen
von slashCAM - Mo 13:51
» Die beste Cine-Kamera 2025 - Wo gibt es die ultimative Bildqualität?
von Darth Schneider - Mo 12:22
» DJI Mic 3 - kompaktes Wireless-Mikrofonsystem mit Adaptive Gain und 32-Bit-Float
von Darth Schneider - Mo 10:23
» Was schaust Du gerade?
von 7River - Mo 9:28
» Linsen (Vintage, Anamorphic & Co.)
von roki100 - So 23:57
» Was hast Du zuletzt gekauft?
von StanleyK2 - So 23:33
» Motor Smart: Intelligenter AutoFocus-Motor von PDMovie nutzt LiDAR und KI
von roki100 - So 22:41
» BPCC6Kpro mit ipad 10 verbinden
von coldcase - So 17:56
» Kostenbloser Leitfaden zu neuen Funktionen in Blackmagic Resolve 20.1 und neue Version
von slashCAM - So 13:15
» Pansonic Lumix Lab App 1.6 bringt LUT-Pakete, EXIF-Anzeige & mehr
von slashCAM - So 12:18
» NUR KOPIEN? Wie gut/schlecht ist der deutsche Film?
von 7River - So 11:48
» Nikon Z6III bekommt u.a. Auto-Capture, USB-Streaming, Vogelmodus
von patfish - So 11:35
» Neue kompakte RGBWW-Panels von Nanlite - miro 30c und 60c
von Darth Schneider - Sa 21:59
» Blackmagic senkt Preise für URSA Cine 12K und 17k Kits radikal
von iasi - Fr 23:57
» Ein Spaziergang durch das Blühende Barock
von Racun77 - Fr 22:09
» Kinojahr 1999
von rkunstmann - Fr 21:14
» Google Gemini 2.5 Flash Image "Nano Banana" bringt Charakterkonsistenz und Multi-Imag
von berlin123 - Fr 17:50
» Neue Sony FX3 und FX30 Firmware bringt BIG6-Startbildschirm, RAW-Video über HDMI und mehr
von Bildlauf - Fr 14:29
» YouTube experimentiert mit forciertem AI Upscaling / "Verbesserungen"
von 422 - Fr 13:08
» Deity CineReach Boompoles
von freezer - Fr 11:35
» Endlich mal wieder originelle Ansätze im Kino
von 7River - Fr 11:13
» Die Nikon Mini Red kommt "Insider"
von iasi - Fr 1:24
» Panasonic LUMIX S1II im Praxistest: Beste Video-DSLM ihrer Klasse Dank 5.1K Open Gate u. hohem DR?
von roki100 - Do 19:30
» Mikrofon on Camera ca. € 500
von Jörg - Do 18:27
» Elektronisches rauschen bei Lumix DMC-G6?
von Jörg - Do 16:39
» Frage zu Artefakt Hi8
von Jott - Do 15:05
» Wie Generative KI-Tools bei Netflix-Produktionen genutzt werden dürfen
von AndySeeon - Do 12:18