Spiegelverkehrte Wiedergabe bei Encore 1.5

[Raphischeiber]

Spiegelverkehrte Wiedergabe bei Encore 1.5

Ich habe ein Problem. Ich möchte eine Fotopräsentation mit Musik machen. Die Bilder und die Musik bearbeite ich mit Sony Vegas 6.0 und mache daraus einen Film. Im Format Mpeg2 ( Aus Platztechnischen Gründen.) Wenn die Filme gemacht sind will ich die Filme mit einem DVD Menü verknüpfen in Adobe Encore 1.5. Dass funktioniert auch bis ich die Filme transcodieren muss. Anschliessen stehen bei der Wiedergabe alle Filme auf dem Kopf und zudem noch Spiegelverkehrt. An was liegt dass? Ist was mit dem Codec nicht in Ordnung? Ich brauche das Programm eben erst seit einer Woche und bin noch nicht so geübt.

Danke im voraus für einen Tip oder Rat.

Mfg Scheiber Raphael

[matthew]

am besten du exportierst bzw. renderst direkt aus vegas als mpeg2 stream raus ...

dann sollte es keine probs geben....find ich übrigens sowieso besser, da man da meistens eh bessere ergebnisse (für die kritiker unter euch: wenn die filme länger als 2 std oder so sind.. ;-))


gruß matthew

[Raphischeiber]

Danke für die Antwort.
Also ich mache den Film bereits als Mpeg2. Ich bearbeite die Daten und mache render as als mpeg2 und füge Sie danach ins Encore ein. Dies funktioniert auch in der Vorschau, bis ich sie transcodieren muss. Danch fängt es an. An was liegt denn das?

[matthew]

du hast aber schon dvd-kompatible daten erstellt ? (mpg2 ist nicht gleich mpg2 !!!) wegen der bitraten, der gops, i-frames ... etc. ...
also, wenn das der fall ist, dann musst du im projektfenster, wo alle dateien in encore aufgeführt sind, die mpg-datei rechts anklicken, und dann unter transcode-einstellungen oder wie das heißt "nicht transcodieren"

damit sollte es funzen ;-)

matthew

[Gast]

Danke ich bin schon einemal einen schritt weiter. Es funktioniert.
Leider taucht dabei ein neues Problem auf. Denn wenn ich es wiedergeben will kommt da gar kein Ton mehr. Die ist aber schon beim Sony Vegas wenn die Datei fertig gerendert ist. Was muss ich da verstellen? Meine Version ist noch auch Englisch?

[Gast]

Also gut ich habe es selber rausgefunden. Es funktioniert jetzt auch mit Musik.

Besten Dank an Dich für die Hilfe

Mit vreundlichen Grüssen

Scheiber Raphael