Seite 1 von 1

Zwei Sprachen Button bei Encore DVD

Verfasst: Mo 02 Feb, 2009 11:21
von Toni Tester
Hallo, zusammen!

Zurzeit bastel ich an meiner Urlaubs-DVD und versuche im Menü eine Auswahl einzurichten, in der ich zwischen "1. Originalton" und "2. Filmmusik" wählen kann.

Meine Frage ist, was muss ich wie bei Encore CS3 einrichten, damit die eine Videospur mit 2 Tonspuren jeweils entsprechend ausgewählt werden kann (analog "Englisch oder Deutsche Sprache" in Film-DVDs)? Irgendwie bekomme ich das nicht hin, ohne die Videospur 2x abzulegen und das macht ja keinen Sinn.

Vielen Dank für Eure Hilfe.

Schöne Grüße,

Toni

Re: Zwei Sprachen Button bei Encore DVD

Verfasst: Mo 02 Feb, 2009 12:19
von Mylenium
Beide Tonspuren in die gleiche Timeline! Menü mit 2 Buttons. In den Eigenschaften der Buttons "Ziel wählen..." aussuchen, dann im Dialog, der kommt "Sprache festlegen". Ferdisch.

Mylenium

Re: Zwei Sprachen Button bei Encore DVD

Verfasst: Mo 02 Feb, 2009 12:56
von Toni Tester
Oi. Das ging fix. Probier ich heute Abend aus! Vielen lieben Dank!!!

Grüße,

Toni.