slashCAM Forum

Hallo Leute, wenn ich eine 16:9 Datei auf Video DVD brenne und hinterher mit dem DVD-Player abspiele, zeigt mir ein normaler Fernseher (4:3) zwar keine Verzerrungen, aber er schneidet links und rechts das Bild ab. Gibt es eine Möglichkeit das Bildformat, das auf DVD gebrannt werden soll in Magix Deluxe zu ändern? Also z.B. 16:9 Letterbox?

Danke, Gruß cry

crysostomos hat geschrieben:aber er schneidet links und rechts das Bild ab.

http://de.wikipedia.org/wiki/Schutzbere ... technik%29 ?

crysostomos hat geschrieben:...zeigt mir ein normaler Fernseher (4:3) zwar keine Verzerrungen, aber er schneidet links und rechts das Bild ab.

Wie verhält sich denn die Bildhöhe in diesem Fall? Siehst Du die typischen schwarzen Balken für 16:9 oder wird das 4:3-Bild in der Höhe voll ausgefüllt?

Im ersteren Fall ist das normal, denn die Ränder verschwinden im Overscan-Bereich. Im zuletzt genannten Fall prüfe mal die Einstellungen (Setup o.ä.) Deines DVD-Players. Bei einer 16:9-Wiedergabe am 4:3-Fernseher muss dann "Letterbox" eingestellt werden. Ist "Pan & Scan" voreingestellt, dann erscheint zwar ein vollformatiges Bild, aber die Seiten links und rechts werden abgeschnitten.

Hi, ja danke erstmal,

also...ja das Bild ist voll ausgefüllt und unverzerrt! Wenn ich z.B. die Kamera direkt an den Fernseher anschließe und auf 16:9 gedreht habe, sieht man die bekannten "Eierköpfe", also das Bild wird in die Höhe gezogen (ist ja auch korrekt, weil der alte Fernseher das 16:9 nicht erkennen kann).

Gruß cry

Dann dürfte nach einer Änderung der Setup-Einstellung ja alles in Ordnung sein.