slashCAM Forum

Hallo,
hattet ihr schon einmal Probleme beim Überspielen von der Kamera zum DVD-Rekorder via i.LINK-Kabel? Fehlerbild: Sprache und Bild sind versetzt zueinander.

Es wird noch interessanter:
Das erste Mal überspielt --> Bild und Ton versetzt.

Aufnahme ein zweites Mal überspielt --> Bild und Ton passen!
Aber: Beim Brennen auf DVD ist Ergebnis, dass Bild und Ton wieder nicht zueinander passen - beim Abspielen von Festplatte des DVD-Rekorder es aber i.O. ist!?

Sony kennt dies nicht. Würde mich freuen, wenn mir jemand weiterhelfen könnte.

MfG
Peter

Hallo,
hattet ihr schon einmal Probleme beim Überspielen von der Camera zum DVD-Recorder via i.LINK-Kabel? Fehlerbild: Bild und Ton sind zueinander versetzt.

Es wird noch interessanter:
Das erste Mal überspielt --> Bild und Ton versetzt.

Aufnahme ein zweites Mal überspielt --> Bild und Ton passen!
Aber: Beim Brennen auf DVD ist Ergebnis, dass Bild und Ton wieder nicht zueinander passen - beim Abspielen von Festplatte des DVD-Recorder ist es aber i.O.!?

Sony kennt dies nicht. Würde mich freuen, wenn mir jemand weiterhelfen könnte.

MfG
Peter

Hallo Peter,

ich tippe als Ursache für diesen Fehler eher auf den DVD-Recorder. Dieser ist es, der Bild und Ton komprimieren muss und damit für eine mangelnde Synchronität verantwortlich sein sollte.

Verwende statt des i.Link-Kabels (= Firewire = DV = IEEE1394) mal ein analoges AV-Kabel. Die Qualität wird sich im Vergleich zur digitalen Überspielung kaum unterscheiden, doch vielleicht kommt es dabei nicht zu einem Versatz zwischen Bild und Ton. Ein Versuch wäre es jedenfalls wert.

Welchen DVD-Recorder (Hersteller, Modell) hast Du eigentlich?

*edit*
Okay, die Frage hat sich gerade erübrigt. Habe Dein Doppelposting gefunden und hier eingefügt.

-> Sinnfreie Titelzeilen und (Mehrfach-)Postings

Hallo Markus,

vielen Dank für deinen Hinweis. Nett, dass du geantwortet hast. Werde deinen Vorschlag mal ausprobieren.

Noch schönes Wochenende
Peter