Seite 1 von 1

englische Sprachunterstützung für deutsches AE

Verfasst: Mi 15 Feb, 2006 16:26
von Christof
hallo

arbeite mit der deutschsprachigen version von AE 6 Pro und habe immer wieder probleme mit englischen tutorials. nicht, dass ich kein englisch sprechen und lesen könnte, aber die bezeichnungen mancher arbeitsschritte und effekte haben manchmal so überhaupt nichts mit den deutschen benennungen zu tun.
gibt es die möglichkeit AE zweisprachig zu verwenden bzw. genauer gesagt gibt es eine art englische sprachunterstützung? stelle mir das so vor, dass ich vor dem start auswählen kann ob ich AE deutsch oder englisch starten will.

oder vielleicht gibt es ja auch eine art zusammenstellung der englisch-deutschen effektbezeichnungen?

vielen dank für antworten

Re: englische Sprachunterstützung für deutsches AE

Verfasst: Mi 15 Feb, 2006 16:37
von Gast
Hi, da Deine deutsche Ausführung multilingual ist, kannst Du das Programm problemlos in Englisch starten, oder französisch, japanesisch...
geh ins Verzeichnis--> Languages--> engl.

Gruß Jörg

Re: englische Sprachunterstützung für deutsches AE

Verfasst: Mi 15 Feb, 2006 16:49
von Christof
vielen vielen dank

herrgott, ich saß quasi die ganze zeit auf der lösung.
schande über mich.

Re: englische Sprachunterstützung für deutsches AE

Verfasst: Mi 15 Feb, 2006 17:10
von Christof
hab jetzt erst gemerkt, daß ich den eintrag unter "special effects" gepostet hatte, war eigentlich für "adobe after effects" gedacht.
vielleicht kann das ja jemand dorthin verschieben.

danke nochmal, tschüssi