Ok, das waren dann sicherlich Zwitter-Geräte. Die konnten zwar die Spuren irgendwie auslesen, aber nur als PAL-Signal ausgeben (Mangels S-VIDEO-Anschluss). Qualitativ dürfte das ein Mittelweg gewesen sein, denn das Nadelöhr war ja die Bandaufzeichnung. Das PAL-Signal war ja nicht per se schlecht, ab...