Die Sprachsuche in Adobe Premiere CS4

Dieser Artikel stellt eine der interessantesten Neuerungen in Premiere CS4 ausführlich vor: die Möglichkeit, Dialoge im Film (oder auch reine Audioaufnahmen davon) automatisch in Text zu transkribieren, der dann in den Metadaten des Videos abgespeichert werden. Das ermöglicht es dann, bestimmte Dialog-Stellen im Video per einfacher Suche auf der Timeline wiederzufinden - besonder nützlich ist das z.B. für Dokumentarfilmer, die bestimmte Aussagen in einem Berg von Aufnahmen wiederfinden wollen. Perfekt funktioniert das leider noch nicht, die Erkennungsrate (Adobe zufolge 75%) der Wörter schwankt stark mit der Audioqualität der Aufnahme und die Identifizierung der Sprecher klappt auch noch nicht ganz.