Fang erst mal bei der Z7 an mit dem Durchblicken. Die kann nämlich wahlweise beides: echtes Vollbild-25p und die Variante mit zwei zeitgleichen Halbbildern.
Wie das jeweils von Schnittprogrammen interpretiert wird? Zuweilen sicher Glückssache, obwohl beides visuell im Prinzip gleich ist. Was die DVD angeht: einfach brennen und wenn möglich, den
Datenstrom
als Progressiv flaggen, wenn's der Encoder nicht von alleine kapiert. Ausprobieren kostet ja nur ein paar Cent für den Rohling. Bei unpassender Kameraführung wird's genauso auf Röhre wie Plasma/LCD ruckeln.