Logo

/// 

Umlaute in Projektdateien (;Mac -> PC)




Noch was unklar? Dann in unserem Forum nachfragen
Zum Orginal-Thread / Zum Adobe After Effects-Forum

Frage von kermitd:


Vielleicht hat es der ein oder andere von euch auch schonmal gehabt, dass wenn man ein After Effects Projekt auf dem Mac erstellt und es dann auf einem PC öffnet beim Laden jede Menge Fehler angezeigt werden, weil alle Umlaute durch kryptische Zeichen ersetzt wurden.
Beim Footage versuche ich ja Umlaute schon immer zu vermeiden, aber der Fehler tritt auch bei Effekten und Expressions auf. Als Beispiel der Effekt "Einstellung für Schieberegler".

Weiß jemand, wie sich das vermeiden lässt? Ich hab mit jetzt erstmal behelfsweise ein Programm geschrieben, das einmal vor dem öffnen über die Datei drüber jubelt und die Umlaute wieder für den PC lesbar macht. Aber das ist ja auch noch nicht der Weisheit letzter Schluss.

Vielleicht kann man ja irgendwie einstellen, welchen Charset verwendet werden soll beim speichern und laden.




Antwort von Mylenium:

"kermitd" wrote:
Weiß jemand, wie sich das vermeiden lässt?


Du kaufst dir 'n vernünftigen Mac und updatest auf CS4 (;voll Unicode, inkl. DoubleByte) oder verkneifst dir diesen ganzen Apple-Mist mit OSX 10.6 usw. ganz und kaufst noch'n PC. Alles andere ist Blödsinn. Du suchst nach einer Lösung, die es nicht gibt.

Mylenium



Antwort von kermitd:

Was verstehst du unter einem vernünftigen Mac? Ich hab hier verschiedenen stehen. von einem alten PowerMac G5 mit OSX 10.4 über einen älteren Intel Mac mit 10.5 bis hin zu einem nagelneuen Nahelem Intel mit 10.6. Alle haben das selbe Problem (;Naja, PowerMac wird nicht für After Effects genutzt).

Es geht hier übrigens um CS4. Also nix mit Updaten.



Antwort von Mylenium:

Na okay, das sollte dann theoretisch funktionieren. Einzig vorstellbare Sache wäre hier, dass die Spracheinstellungen auf den Systemen unterschiedlich sind und dazwischenfunken. Unterschiedliche OSX Versionen haben unterschiedlichen Unicode Support und ein in Englisch laufendes AE würde sich auch affig verhalten, wenn es 'ne deutsche Datei benutzen soll. Expressions sind wirklich sprachspezifisch....

Mylenium




Noch was unklar? Dann in unserem Forum nachfragen
Zum Orginal-Thread / Zum Adobe After Effects-Forum

Antworten zu ähnlichen Fragen:
MSP7 Umlaute in Titeln verhunzt
Umlaute in Volume-ID einer DVD mit {mk/grow}isofs
Premiere 5.1 - Wiedergabe von Projektdateien
Zugriffsrecht auf Projektdateien verweigert
CS4 Neuinstallation - Pfade von Projektdateien verloren
Premire Pro 1.5 Projektdateien für Prem. 6.5 zurückkonvertie
PPro nervt: Ständig fehlerhafte Projektdateien ???
Speicherort für Projektdateien festlegen / Media Creation ignoriert externe































weitere Themen:
Spezialthemen


16:9
AVCHD
AVI
Adobe After Effects
Adobe Encore DVD
Adobe Premiere Pro
After effects
Apple Final Cut Pro
Audio
Aufnahmen
Avid
Bild
Brennen
CS4
Camcorder
Canon
Capture
Capturing
Clip
Codec
Codecs
DV
DVB
DVD/Blu-ray Disc
Datei
DivX
EIDE
EOS
Effekt
Effekte
Encore
Export
Fehler
Festplatte
Film
Filme
Final Cut
Firewire
Format
Formate
Frage
HDR
HDV
Hilfe
JVC
Kamera
Kaufe
Layer
MAGIX video deLuxe
MPEG
MPEG-2
MPEG2
Mac
Monitor
Movie
NTSC-Format
PAL-Format
PC
Panasonic
Pinnacle
Pinnacle Studio
Player
Premiere
Projekt
Recorder
Software
Sony
Sony HVR-A1
Sony Vegas Video
Studio
TV
Ton
Ulead MediaStudio
VCD
VHS
Vegas
Video
Videos
Windows

Bereicheschraeg
Startseite
Forum
News
Artikel
HD Camcorder-Tests
Video-DSLR Tests
Camcorder Bestenliste
Lexikon
Serviceschraeg
Benchmark
Fachhändler finden
Festivals/Wettbewerbe
Gebrauchtbörse
slashCAM Mobil

Facebook
Twitter
RSS
Google+
Interaktionschraeg
News melden
Specialsschraeg
Camcorder Test: Sony NEX-7 - Ein kurzer Blick auf die Videoeigenschaften


Tips: Älteren Laptop fit für Videoschnitt machen Teil II: SSD


Test: Canon EOS 5D Mark III


Umfrageschraeg
Machst Du
Sport-/Action-Aufnahmen?
Ja, bin oft mit ner
Action-Cam unterwegs

Hab eine Helmkamera
für besondere Shots..

Hin und wieder, aber
mit meiner normalen
Kamera

Nur unter Wasser
Machen nein, aber
mögen ja

Nein, interessiert
mich nicht

ergebnis
Umfrageschraeg
Über Uns
Bannerwerbung
Impressum
Specialsschraeg
21-25. Mai / Ingolstadt
20 MIN|MAX
25-27. Mai / Mannheim
7. Low & No Budget Kurzfilmfestival ClipAward
25-26. Mai / Innsbruck
A Los Gurkos Short Film Festival
26. Mai - 3. Juni / Zürich
VIDEOEX
weitere Veranstaltungen


update am 25.Mai 2012 - 17:40
slashCAM ist ein Projekt der channelunit GmbH
*Datenschutzhinweis*