Frage von Keff:Mahlzeit!
Mal wiedr ein mittelgroßes Problem:
Ein Beta-SP-Band mit Ton auf zwei Kanälen (!) soll digitalisiert werden. Folgender Signalweg: Beta-MAZ --> Analog-/Digitalwandler --> FireWire-Schnittstelle am Rechner. Zur Aufnahme: Ein Kanal (CH 1) ist mit einem Ansteckmikro (mono; kondens.) aufgenommen. CH 2 ist mit einem simplen Richtmikro (Line via SQN; mono, auch kondens.) aufgenommen.
In Premiere kommt allerdings nur der erste Kanal an. Habe ein Mischpult zwischen A/D-Wandler und Rechner geschaltet und da ist das Signal beider Kanäle noch vorhanden. Daher gehe ich davon aus, dass der Fehler irgendwo am/im Rechner/Programm liegt. Die Frage ist nun, ob in Premiere noch irgendwelche Einstellungen zu machen sind oder ob es an der Soundkarte liegen kann. Ich tippe ja eher auf zweiteres, da ich das ganze auch mit Ulead gemacht habe - ebenfalls nur CH 1.
Wie bekomme ich also beide Kanäle auf JEWEILS eine Spur in Premiere Pro 1.5?
Danke für Anregungen jeder Natur.
Gruß Keff
Antwort von Markus:
Hallo Keff,
zwei Mono-Audiosignale lassen sich ohne weiteres als ein Stereo-Audiosignal capturen. Auf diese Weise bleibt der Ton durchgehend synchron am Bild.
In Premiere machst Du dann folgendes: Rechtsklick auf die betreffende Tonspur in der Timeline > Audio-Optionen > Links (oder rechts) duplizieren, je nachdem, welcher Ton benötigt wird. Sollen beide Töne zusammen abgemischt werden, kannst Du auch die komplette Tonspur einmal kopieren. Die am Video hängende Tonspur duplizierst Du links, die kopierte rechts. Dann lässt sich alles nach Belieben miteinander mischen.
Antwort von Keff:
Klingt Super - hilft mir leider (noch) nicht.
Das Signal von Kanal zwei kommt gar nicht erst in Premiere an - wie oben beschrieben. Vielleicht hat ja jemand noch ne Idee...
Danke
Antwort von Markus:
Dann würde ich den Fehler dort suchen: Beta-MAZ --> Analog-/Digitalwandler. Nur was der A/D-Wandler zugespielt bekommt, kann er auch Digitalisieren. - Wie hast Du die MAZ angeschlossen? Werden beide Audiokanäle separat ausgegeben? Manchmal sind die Ursachen ja banal: Ist das verwendete Audiokabel in Ordnung?
Antwort von Keff:
Wie gesagt: In die Reihe habe ich NACH dem A/D-Wandler ein Mischpult geschaltet und da kommen noch beide Kanäle an. Ich hab auch verschiedene FireWire-Kabel ausprobiert - daher kann der Fehler eigentlich erst ab dem FireWire-Eingang am Rechner kommen...
Und Ja, die Kanäle werden seperat aus der MAZ ausgegeben (Übrigens hab ich das sowohl mit einer BETA-MAZ als auch mit einer IMX-MAZ probiert. Mit BETA- bzw. IMX-Bändern immer der selbe Miserfolg.).
Verflixt - das ist echt zum verzweifeln.
keff
Antwort von Markus:
Aus welchem Grund schaltest Du ein Mischpult in den digitalen Datenstrom? - Schließe den A/D-Wandler probehalber mal direkt an den Rechner an. Wie sieht es mit dem Ton dann aus?
Antwort von Keff:
Es kommt wie gehabt nur der zweite Kanal an. Das Pult hab ich erst später dazwischengeschaltet, damit ich ausschließen kann, dass der Wandler defekt ist. Ist er nicht, denn da kommen noch 2 Kanäle raus...
:(
Antwort von Strahlemann:
Gehe ich richtig der Annahme, dass du den A/D Wandler nur für das Videosignal verwendest und der Ton Analog zur Soundkarte geführt wird?!?
Wenn ja - es können sich manchmal die banalsten Fehler einschleichen:
Hast du wirklich ein Stereo Klinke Kabel verwendet?!?
Ist das Kabel beschädigt?!?
Und so weiter....
Als Workaround könntest du ja den Kanal tauschen und nur die 2te Audiospur capturen - müsstest "nur" noch dann die 2 Kanäle synchronisieren...
Antwort von Keff:
Klar gibt's immer mal Banalitäten. Hab aber - denke ich - alles ausgeschlossen.
Alle Signale werden gewandelt - auch beide Audiokanäle. Hab natürlich auch hin und her getauscht, aber das Problem bleibt.
Was gibt es denn für Einstellungsmöglichkeiten in Premiere? Durch das Handbuch steig ich nur bedingt durch...
Antwort von Markus:
Ich habe gerade mal nachgesehen... Du kannst den Ton beim Capturen in Premiere (6.5) nicht auf Mono stellen. Im Zweifelsfall probiere mal ein anderes Capture-Tool aus, z.B.
WinDV.
BTW: Du hast immer nur "A/D-Wandler" geschrieben. Um welches Gerät handelt es sich denn? Kann man da vielleicht den Ton beeinflussen?
Antwort von Keff:
Hab diverse Tools probiert. Und wie gesagt: Mit dem Wandler gibt's kein Problem. Fehler liegt irgendwo in der Reihe NACH dem Wandler - also ab FireWire-Kabel.
Antwort von Markus:
Mal der Reihe nach: Du spielst dem A/D-Wandler zwei Audiosignale zu und beide kommen am Wandler an. Das ist geprüft.
In Premiere kann man nicht in Mono capturen, also können die Daten, die per Firewire eingespielt werden, nicht verändert werden.
Anders als bei analogen Audiokabeln kann man ein Firewirekabel nicht so verändern, dass aus zwei getrennten Tonsignalen (stereo) ein einziges wird (mono).
Welche Möglichkeit bleibt noch? ... Wie hast Du den Wandler (welches Modell?) getestet, um diese Fehlerquelle wirklich auszuschließen?
Antwort von Keff:
Nun denn. Da war"s doch der FireWire-Eingang. Neuer Mainboard-Treiber und alles läuft wie geschmiert!
Kinderspiel! Nächstes Mal will ich was schwereres... ;)
Keff
