Logo

/// 

Digitales Master - wie Untertitel hinzufügen?




Noch was unklar? Dann in unserem Forum nachfragen
Zum Orginal-Thread / Zum Videobearbeitung / DVD Authoring / Encoding-Forum

Frage von Fragensteller33:


Hallo,

ich habe mit EDIUS geschnitten und kann von dort u.a. in folgende Formate ausgeben:

- Canopus Lossless-AVI
- Unkomprimiertes RGBRGB im Glossar erklärt AVI

(;womit ich nahezu keinen Auflösungsverlust habe (;Auflösung ist 1280mal 720, 50p).

Ich habe auch Untertitel im txt-Format (;also mit timecode).

Wenn ich nun mein sogenannten digitalen Master zusammen mit den Untertiteln auf diverse Bänder ausspielen will (;z.B. DV, HDVHDV im Glossar erklärt, HD Cam SR), wie kann ich das machen? Mit welchen Programmen? (;das Problem ist, dass man das txt-file selbst nicht in EDIUS reinbringen kann, tztztz)

Und wie kann ich ein "digitales Master inklusive Untertitel" erstellen?

Danke für Eure Hilfe..





Noch was unklar? Dann in unserem Forum nachfragen
Zum Orginal-Thread / Zum Videobearbeitung / DVD Authoring / Encoding-Forum

Antworten zu ähnlichen Fragen:
Untertitel zu DVD hinzufügen
DVD Untertitel hinzufügen
Untertitel hinzufügen
heruntergeladenen Untertitel auf VCD hinzufügen
Untertitel hinzufügen WinOnCD
Wie Untertitel zu einer fertigen SVCD Mpg hinzufügen?
Skriptdatei für Untertitel: Untertitel soll in Encore kursiv sein
FAST DV Master oder AV Master besser für analog?
Filmstreifen hinzufügen
Timecode hinzufügen
Hinzufügen von Daten zur VCD?
Filmkorn hinzufügen
Encore 1.5 DVD Dateien hinzufügen
Avid Effekte hinzufügen
FLV schneiden und Bild hinzufügen
Unschärfe im Nachhinein hinzufügen
Rahmen in Photoshop hinzufügen ???
Zweite Tonspur hinzufügen
einer gemasterten dvd was hinzufügen
DVDit Kapitelstelle hinzufügen
Tonspur VirtualdubMod1.5.10.2 hinzufügen
Effekte zu *.mov-Dateien hinzufügen































weitere Themen:
Spezialthemen


16:9
AVCHD
AVI
Adobe After Effects
Adobe Encore DVD
Adobe Premiere Pro
After effects
Apple Final Cut Pro
Audio
Aufnahmen
Avid
Bild
Brennen
CS4
Camcorder
Canon
Capture
Capturing
Clip
Codec
Codecs
DV
DVB
DVD/Blu-ray Disc
Datei
DivX
EIDE
EOS
Effekt
Effekte
Encore
Export
Fehler
Festplatte
Film
Filme
Final Cut
Firewire
Format
Formate
Frage
HDR
HDV
Hilfe
JVC
Kamera
Kaufe
Layer
MAGIX video deLuxe
MPEG
MPEG-2
MPEG2
Mac
Monitor
Movie
NTSC-Format
PAL-Format
PC
Panasonic
Pinnacle
Pinnacle Studio
Player
Premiere
Projekt
Recorder
Software
Sony
Sony HVR-A1
Sony Vegas Video
Studio
TV
Ton
Ulead MediaStudio
VCD
VHS
Vegas
Video
Videos
Windows

Bereicheschraeg
Startseite
Forum
News
Artikel
HD Camcorder-Tests
Video-DSLR Tests
Camcorder Bestenliste
Lexikon
Serviceschraeg
Benchmark
Fachhändler finden
Festivals/Wettbewerbe
Gebrauchtbörse
slashCAM Mobil

Facebook
Twitter
RSS
Google+
Interaktionschraeg
News melden
Specialsschraeg
Camcorder Test: Sony NEX-7 - Ein kurzer Blick auf die Videoeigenschaften


Tips: Älteren Laptop fit für Videoschnitt machen Teil II: SSD


Test: Canon EOS 5D Mark III


Umfrageschraeg
Machst Du
Sport-/Action-Aufnahmen?
Ja, bin oft mit ner
Action-Cam unterwegs

Hab eine Helmkamera
für besondere Shots..

Hin und wieder, aber
mit meiner normalen
Kamera

Nur unter Wasser
Machen nein, aber
mögen ja

Nein, interessiert
mich nicht

ergebnis
Umfrageschraeg
Über Uns
Bannerwerbung
Impressum
Specialsschraeg
21-25. Mai / Ingolstadt
20 MIN|MAX
25-27. Mai / Mannheim
7. Low & No Budget Kurzfilmfestival ClipAward
25-26. Mai / Innsbruck
A Los Gurkos Short Film Festival
26. Mai - 3. Juni / Zürich
VIDEOEX
weitere Veranstaltungen


update am 25.Mai 2012 - 17:40
slashCAM ist ein Projekt der channelunit GmbH
*Datenschutzhinweis*