Ich habe ein Projekt mit mehreren Untertitelspuren. Das funktioniert auch alles, aber beim Abspielen im Player sind manche Untertitel nicht lesbar, es setzt aus, dann tauchen wieder nachfolgende U-Titel ein. Woran kann das liegen? Gibt es einen minimalen Abstand von einem U-Titel Clip zum nächsten? Habe ich diese evtl. zu nahe beieinander stehen?
Antwort von tommyb:
Untertitel dürfen direkt nacheinander kommen, das ist kein Problem.
Hast Du das mal auf einem echten DVD-Player probiert? Manche Software-DVD-Player kommen mit Untertiteln durcheinander (;betrifft Bezahlsoftware meistens nicht).
Antwort von Randoms:
Äh, ich spreche von einem echten DVD Player. Sorry falls das falsch rüberkam Vielleicht liegts am Format? Kann mir jemand mal sagen welches Standard Schriftart und Größe normalerweise vom DVD Studio Pro verwendet wird?
Vielleicht liegts ja daran das ich das mal geändert habe...
