Falls eine dedizierte Grafikkarte zum Einsatz kommt ist hin und wieder ein veralteter Treiber dafür verantwortlich, dass der Media Encoder spinnt - einfach mal aktualisieren. Oder Testweise auf "nur Software" umstellen (unten rechts bei "Renderer").
Ich will dich ja nicht davon abhalten eine Blu-ray Disc zu erstellen aber der Player kann Full HD Videos auch ganz einfach vom USB-Stick anschließen (laut Handbuch sogar mkv). Da hättest du inzwischen den Film schon 10x schauen können ;-)
Hmm laut Bedienungsanleitung rechts unten auf der Vorderseite, aber gut ich hab das Gerät nicht vor mir und vielleicht gibt es verschiedene Ausführungen.